Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERSCHNEIDEN vb.
ERSCHNEIDEN vb. ahd. irsnîdan, mhd. ersnîden. präfixbildung zu schneiden vb. 1 abschneiden, schneidend entfernen. nur in frühen ahd. glossen sowie in wörterbüchern des 16. - 18. jhs. gebucht: 8.jh. que de uinia exciduntur the fona uuincartom irsnitan sint ahd. gl. 1,245,5 S./S. 9.jh. (resecentur) arsnitan ebd. 2,145,62. 1541 emeto, .. schneyden erschneyden ermaͤyen Cholinus /F. dict. 386a. 1691 erschneiden, succidere Stieler stammbaum 1899. 1734 erschnitten, praes. ich erschneide, secando supero Steinbach wb. 2,479. 2 ausschneiden, aushauen, zurechtschneiden: hs.n1172 sapientia edificauit sibi domum. excidit colvmpnas septem. div wisheit selbe cimberote ire selber ein hvs. uffen sibin svlen. vnde ir grvob die siben svle noh waher. vnde cleiner. danne alle die svle ergraben oder ersnitin sin altdt. pred. 23 W. ⟨u1230⟩ von silber wârn die satelbogen/ ersniten vil wæhe Heinrich v. d. Türlin krone 7762 LV. ⟨1271/86⟩ ûf der galinen man het ersniten/ seltsæne dach von bilden/ nach der werden schilden Ulrich v. Etzenbach Alexander 4388 LV. 3 zerschneiden, schneidend verletzen: ⟨13.jh.⟩ swer sîne ôren ersnete (hs. 15.jh.: erschnitten het),/ kein blûttropfe wêre komen ûz Eilhart 6802 L. ⟨1314⟩ (vier personen:) der wurden zwen ze tode ersniten/ in ainer kurtzen wile Johann v. Würzburg 4784 DTM. ⟨u1469⟩ welcher nit recht prot buͦch von zuig oder von gewicht, den ließ man in ain korb vallen in die lachen und erschnit im sein prot dar zuͦ (Augsb.) chr. dt. städte 4,324. 1568 nim ein suͤssen margranden (majoran?) erschneide den in vier theil Wirsung artzneyb. 209b.Rahnenführer