Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERRUNGENSCHAFT f.
ERRUNGENSCHAFT f. abl. vom part. prät. von erringen vb. zuerst als rechtlicher begriff entlehnt aus mlat. acquaestus. seit den sozialen und technischen fortschritten des 19. jhs. fand das wort zunehmend in pathetischer sprache große verbreitung. 1 durch eigene arbeit, anstrengung erreichtes. a selbständig erworbene güter (im unterschied zu erbgut u. dgl.); rechtlich vor allem in bezug auf die ehe: 1582 errungenschafft aber ist alles, was zwey eheleut in stehender ehe bey einander, mit jhrer fleissigen arbeit .. erlangen churfürstl. landt-pfalts-recht 4,11a. ⟨1655⟩ da aber deß erstverstorbenen khein kinder hinderlaßen und der errungenschafft halben auf solchen todtfall weder in ehepacten noch in letzter willens disposition einige verordnung beschehen obrhein. stadtrechte I 1010. 1767 ist daher die ehe unbedingt, so fällt nach dem tode eines ehetheils dessen eingebrachtes auf seine erben, der andre theil bekommt ebenfalls sein eingebrachtes und zugleich die hälfte der errungenschaft allg. dt. bibl. 5,1,140. 1817 ein so reicher hort (an volksliedern) wie er hier in Zürich gelegen, die köstliche habe und errungenschaft von mehr als einem ganzen jahrhunderte Görres 4,198 Sch. 1901 an der errungenschaft bestand eine rechtsgemeinschaft, an der die frau bei den Franken zu einem drittel .. beteiligt war Brunner grundzüge 196. – jünger gelegentlich neuanschaffung, neuzugang; scherzhaft: ⟨1879⟩ ich trollte mit meinen schätzen beladen wieder nach hause. da ergab sich nun, daß alle diese errungenschaften nur die verblaßten abbilder von gegenständen waren L. Richter lebenserinn 48 R. ⟨1900⟩ eine neue errungenschaft ist der maler Hansen Modersohn-B. br. [1949]148 G. 1978 das ist eine hübsche weinstube. ich gratuliere ihnen zu dieser, wie soll ich sagen, errungenschaft Härtling Hubert 357. b etwas mühsam, kämpferisch erlangtes; vor allem von positionen rechten u. dgl.: 1763 auf den öffentlichen versamm- lungs=pläzen der kaufleute so gar, hält er sich über mich, über mein gewerbe und über meine wolgewonnene errungenschaft auf Wieland Shakespear, theatral. w. 3,25. 1812 bei dem engen kreis deiner wünsche, der sich auf deine kinder beschränkt, war dies (das glück der kinder) eine wichtige errungenschaft Gneisenau br. 52 P.-H. 1848 die errungenschaften der jüngsten zeit, die politische wiedergeburt Deutschlands, der frische morgen einer neuen freiheit ist –dies dürfen wir weder vergessen noch verkennen – großentheils der arbeitenden volksklasse zuzuschreiben demokrat 6 B. 1898 es war mir schon damals nicht zweifelhaft, daß wir die errungenschaften des feldzugs in fernern kriegen zu vertheidigen haben würden Bismarck gedanken 2,37 K. 1962 in unseren diskussionen wird es unsere absicht sein, die für unsere eigenen landwirte bereits erreichten errungenschaften in die allgemeinen zielsetzungen und den rahmen des vertrags einzubauen europa-arch. 17,2,D 481 C. 2 leistung bei zunehmend kritischem fortschrittsverständnis häufig auch in ironischer verwendung. a erfolg, fortschritt; häufig auf den politischen, sozialen bereich bezogen: 1845 durch diese errungenschaft der geschichte allein ist es möglich, daß fortan allen menschen die mittel zur menschlichen lebensthätigkeit geboten werden können rhein. jb. 1,88 P. ⟨1879⟩ noch in den verworfenen kasten Indiens sind die errungenschaften des heimischen bildungsganges erkennbar Lasker culturentwickelung (1881)217. 1911 die ganze feier ist hinausgelaufen auf eine verherrlichung des hohenzollerngeschlechts, das da als der urquell aller wissenschaftlichen weisheit und aller errungenschaften, die die berliner universität zu verzeichnen habe, gepriesen wurde Liebknecht ges. reden (1958)4,267. ⟨1966⟩ errungenschaften: im pj. (parteijargon) inbegriff all dessen, was in der SBZ seit 1945 gemäß dem marxismus-leninismus an neuerungen eingeführt worden ist und was den bolschewisten als ausdruck einer ‘höheren’ gesellschaftsordnung gilt SBZ von a bis z 10125a. 1993 viele Westdeutsche .. fürchten die schleichende erosion einer errungenschaft, die es allerdings zu verteidigen gilt: jene ‘vorbehaltlose öffnung gegenüber der politischen kultur des westens’ zeit 47,9. b künstlerische, kulturelle hervorbringung technisch-wissenschaftliche erfindung, entdeckung: 1850 werfen wir einen blick auf die häuser, vorzüglich auf die straßenecken .. da prangen heut zu tage die errungenschaften der schönen künste, theater und wieder theater H. Lessing märz 156. 1899 die in den städten gewonnenen errungenschaften der modernen naturwissenschaft Kautsky agrarfrage 38. 1993 mit realitätssinn gesegnet argumentieren die kirchenmänner, christliche feiertage gehörten als ‘kulturelle errungenschaft zum lebensgefühl der menschen’ spiegel 6,90.Peperkorn