lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erquellen

mhd. bis GWB · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

erquellen swv.

Bd. 1, Sp. 602
erquellen swv., schleimig werden (vgl. qualster [und gequahlit Andfrk. Ps. 67, 17]).
87 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erquellenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege

    * erquellen swv. entstehen, herausfließen JvFrst.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erquellenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    erquellen , swv. , schleimig werden (vgl. qualster [und gequahlit Andfrk. Ps. 67, 17]).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erquellenntr., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Erquellen , v. unregelm. ( s. Quellen). I) ntr. mit sein, aufquellen, in die Höhe quellen. II) trs. aufquellen machen. S…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erquellen

    Goethe-Wörterbuch

    erquellen a von etw (reichl Vorhandenem) überquellen [ Phileros: ] Wo .. um uns und an uns so drängend und voll | Die Er…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erquellen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erquellen

er- + quellen

erquellen leitet sich vom Lemma quellen ab mit Präfix er-.

‑erquellen als Zweitglied (6 von 6)

ȫverquellen

MNWB

oever·quellen

° ȫverquellen , ōver- (auer-) , swv. : sehr quälen, sehr peinigen, „pertorquere perplectere” (Voc. Strals. ed. Damme).

œwerquellen

MeckWBN

ow·erquellen

Wossidia œwerquellen überquellen: wenn dat Pick (in den Nähten der Planken) utquillen deit, sall dat œwerquillen Wi.

überquellen

KöblerMhd

überquellen , st. V. nhd. überquellen Hw.: vgl. mnd. ȫverquellen Q.: EckhI (vor 1326) (FB über quellen) E.: s. ahd. ubarkwellan* 2, ubarquel…

ōverquellen

KöblerMnd

ōverquellen , sw. V. Vw.: s. ȫverquellen

ȫverquellen

KöblerMnd

ȫverquellen , sw. V. nhd. sehr quälen, sehr peinigen ÜG.: lat. pertorquere, perplectere Hw.: vgl. mhd. überquellen I.: Lüt. lat. pertorquere…