Aggregat · alle Wörterbücher

ernsten

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ernsten

Bd. 3, Sp. 926

ernsten , severitate uti, serio agere, loqui: mhd. man sol die liute lieben, sô man ërnsten wil. Frauenlobs sprüche 84, 1 ; ër schimpf, ërnst oder schall. ungedr. spruch von Teichner. nhd. unter der linden pflegen wir zu tanzen und frölich sein, nicht streiten noch ernsten. Luther 4, 239 a ; die ( schelmenzunft ) ich zu Frankfurt an dem Main anfenklich dichtet zu latein, darin du findest, das ich auch kan ernsten, wo es fug mag han, wiewol ich bin in teutscher sprach vil schimpfreden gangen nach. Murners schelmenzunft 1513 k 2. 1512 f 5 ; die andern ( kinder ) tragent löffel feil und sind nit …

KöblerMhd mhd.

ernsten sw. V.

ernsten , sw. V. Vw.: s. ernesten

Campe nhd.

Ernsten v., intrs.

○ Ernsten , v. intrs. Ernst zeigen, ernsthaft sprechen; das Gegenwort von scherzen. »Du magst scherzen oder ernsten.« Lavater. Das Ernsten.

DWB2 nhd.

ERNSTEN vb.

ERNSTEN vb. mhd. ernesten. abl. von ernst m. selten bezeugt vgl. die antonyme scherzen vb., mhd. älternhd. schimpfen vb. ‘scherz, kurzweil treiben ’. etwas mit ernst tun, sich erns…

FWB nhd.

ernsten

1. s. ernst (der) 3.; 2. s. ernst (der) 4.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ernstensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

ernsten , sw. V. Vw.: s. ernesten
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ernstenv., intrs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

○ Ernsten , v. intrs. Ernst zeigen, ernsthaft sprechen; das Gegenwort von scherzen. »Du magst scherzen oder ernsten.« La…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ernsten KöblerMhd
ernesten KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ernsten Campe
ernsten DWB
ERNSTEN DWB2
ernsten FWB
DIE DWB2
ERNST DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ernsten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ernsten 2 Komponenten

ern+sten

ernsten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ernsten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ernsten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ernsten

MLA

Cotta, Marcel. „ernsten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ernsten. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ernsten". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ernsten.

BibTeX

@misc{lautwandel_ernsten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ernsten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ernsten},
  urldate      = {2026-05-08},
}