Aggregat · alle Wörterbücher

erjeten

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

erjeten st. V.

erjeten , st. V.

nhd.: jäten, ausjäten, ausreißen, von Unkraut befreien, läutern, reinigen, das Gute vom Schlechten sondern (V.)
Vw.:: s. ūz-
Q.:: Ren (FB erjeten), BvH, Gnaistli, JTit, LS, Mönchl, Parz (1200-1210), Reinfr, TürlWh, Urk, UvEtzWh, Virg, Wenzl, Wh, WvE
E.:: s. er, jeten
W.:: nhd. DW2-
L.:: Lexer 46a (erjeten), Hennig (erjeten), WMU (erjeten 1161 [1289] 2 Bel.), MWB 1, 1936 (erjëten), LexerHW 1, 639 (erjeten), Benecke/Müller/Zarncke I, 538b (ergîte), LexerN 3, 157 (erjeten)

FindeB mhd.

erjëten stv.

erjëten stv. Ren.

KöblerMhd mhd.

erjeten (Part. Prät.=)Adj.

erjeten , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ausgejätet, ausgerissen, nicht vorhanden, rein Vw.: s. un-, ūz- E.: s. erjeten (1) W.: nhd. DW2- R.: erjeten von: nhd. frei von L.: Lexer 387c (er…

Lexer mhd.

erjëten stv. I, 1.

er-jëten stv. I, 1. BMZ präs. ergite von unkraut reinigen, das gute von dem schlechten sondern Wolfr. daʒ gras lac, sam eʒ wære erjeten Ab. 1,339. iuwer herze ist erjeten vor allen…

LexerN mhd.

erjëten

erjëten Ab. (= Wenzl. 377 ). silber erj. Erf. w. 1,39.

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

erjeten

erjeten , eruncare, erjäten, mhd. erjëten, praet. erjat, part. erjëten: ich wil mîn gemüete erjëten, daʒ niht sorgen drinne sî. MS. 1, 88 b ; dës hërze ie valsches was erjëten. Par…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erjëtenstv. I, 1.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

er-jëten stv. I, 1. BMZ präs. ergite von unkraut reinigen, das gute von dem schlechten sondern Wolfr. daʒ gras lac, sam …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
erjeten
Grimm (DWB, 1854–1961)

erjeten , eruncare, erjäten, mhd. erjëten, praet. erjat, part. erjëten: ich wil mîn gemüete erjëten, daʒ niht sorgen dri…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ûzirjetan AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

erjëten FindeB
erjeten KöblerMhd
erjeten KöblerMhd
er-jëten Lexer
erjëten LexerN
ergîte BMZ
unerjeten KöblerMhd
er KöblerMhd
jeten KöblerMhd
ūz KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

erjeten DWB
gäten DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erjeten

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erjeten

er- + jeten

erjeten leitet sich vom Lemma jeten ab mit Präfix er-.

‑erjeten als Zweitglied (2 von 2)

unerjeten

KöblerMhd

unerjeten , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unausgejätet“, ungeläutert Q.: Urk (1289) E.: s. un, erjeten (2) W.: nhd. DW- L.: WMU (unerjeten 1161 […

ūzerjeten

KöblerMhd

ūzerjeten , st. V. nhd. „ausjäten“, auswählen Q.: GTroj (1270-1300) (FB ūz erjeten), HeldbK, Mönchl, Reinfr, Virg E.: ahd. ūzirjetan* 1, ūzi…

Ableitungen von erjeten (1 von 1)

unerjeten

KöblerMhd

unerjeten , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unausgejätet“, ungeläutert Q.: Urk (1289) E.: s. un, erjeten (2) W.: nhd. DW- L.: WMU (unerjeten 1161 […

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erjeten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erjeten/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „erjeten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erjeten/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erjeten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erjeten/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_erjeten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erjeten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erjeten/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}