lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergötzlich

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ergötzlich

Bd. 3, Sp. 300
ergötzlichauch -getz-, -göz-; mehrf ‘das E-e’  a erfreulich, für Sinne, Seele, Geist wohltuend, erquicklich, genußreich, auch: vergnüglich  Und du, Pandora, | Heiliges Gefäß der Gaben alle | Die e. sind | .. Alles was mich je erquickt von Wonnegefühl, | Was in des Schattens Kühle | Mir Labsal ergossen, | Der Sonne Liebe .. | Des Meeres laue Welle GWB39,202 PromethFragm 1773 Vs 175  was von römischen Gönnern und Freunden meinem Sohn in den wenigen Tagen [vor seinem Tod] Ergetzliches und Hülfreiches geschehen GWBB48,56,12 GAChKestner 27.12.30  [betr die von einem Karlsbader Glasarbeiter hergestellten, von Gelb nach Blau changierenden Trinkgläser] Möge der Künstler dergleichen viele in Bereitschaft haben, damit Badegäste .. sich mit solchen Gefäßen versehen können, um .. zum Scherz sowohl Junge als Alte e. zu überraschen GWBN51,348,12 Fl Nachtr GWBB21,72,20 Knebel 19.9.09 GWBB35,271,10 CarlAug 21.2.22 K ästhet wohlgefällig, von anmutigem Reiz  [Phorkyas üb die Faustburg:] dort | Ist alles nett und starck zugleich .. | Und innerlich | So würdig als ergözlich GWB152,103 Faust II 9021ff Var  wie man uralte lakonische Überlieferungen zu eigenen [poetischen] Zwecken behandeln, ausführen und in gewisser Weitläuftigkeit .. könne ergetzlich machen GWB7,68,21 DivNot GWBB32,215,19 CarlAug 30.3.[20] K (vgl 370)   b von einer Person: für vergnügliche Unterhaltung sorgend, die andern mit etw Amüsantem erfreuend  der immer thätige und ergetzliche [ergötzlich einwirkende Var] junge Freund Sulpiz Boisserée GWB4,82,32 AufklBem   un-Syn zu a GWBerbaulich GWBerfreulich GWBerquicklich GWBgenußreich GWBgenußvoll GWBvergnüglich GWBwohlgefällig GWBwohltätigRose UnterbergerR. U.
1643 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ergötzlich

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    ergötzen Vb. ‘erheitern, Vergnügen bereiten’. Ahd. irgezzen (um 1000), mhd. ergetzen ‘vergessen machen’ steht als Kausat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ergötzlich

    Goethe-Wörterbuch

    ergötzlich auch -getz-, -göz-; mehrf ‘das E-e’ a erfreulich, für Sinne, Seele, Geist wohltuend, erquicklich, genußreich,…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergoetzlich

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergoetzlich 2 Analysen

ergoetzen + -lich

ergoetzlich leitet sich vom Lemma ergoetzen ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: er-+goetz+-lich

Zerlegung von ergoetzlich 2 Komponenten

ergo+etzlich

ergoetzlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ergoetzlich‑ als Erstglied (2 von 2)

Ergötzlichkeit

PfWB

ergoetzlich·keit

Er-götzlichkeit f. : ' Annehmlichkeit, Freude ', Eʳgetzlichkeit [LU-Opp (1930 bei Alten)], Ergötzlichkeit [LU-Assh (alte Akten 1748)].

ergötzlichkeiten

DWBQVZ

ergötzlichkeiten: auserlesene ergötzlichkeiten vom tabac. Leipzig 1715. ( verf.: Corn. Bontekoe? ).