lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergetzen

mhd. bis nhd. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ergetzen n.

Bd. 3, Sp. 822

ergetzen , ergötzen , n. delectatio, deliciae, vergnügen. Stieler 896 : die schöne will sich niedersetzen. wie, geh ich oder bleib ich stehn? o du gefährliches ergötzen! kommt, musen, kommt wir wollen gehn. Rost im taschenb. für dichter 6, 118 ; und bald empfindest du mit innigem ergetzen. wie sich Cupido regt und hin und wieder springt. Göthe 12, 135 ; wenn er zu müszigem ergetzen die polster uns zurechte legt. 12, 82 ; es ist ein grosz ergetzen sich in den geist der zeiten zu versetzen. 12, 38 ; aber auch zu heiterm ergetzen ist dieser raum bestimmt. 21, 122. vgl. ehrergetzen, leidergetzen, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ergetzenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    ergetzen stn. ergetzens gern Parz. 253,15. ir habt ergetzens êre das. 515,20. lêre iuch got ergetzens rât das. 674,2.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ergetzensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ergetzen , sw. V. Vw.: s. ergetten

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ergêtzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ergêtzen , verb. reg. act. einen lebhaften Grad der sinnlichen Freude verursachen, welche auch bey unsinnlichen Gegenstä…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergetzen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergetzen

er- + getzen

ergetzen leitet sich vom Lemma getzen ab mit Präfix er-.

ergetzen‑ als Erstglied (2 von 2)

ergetzenlich

KöblerMhd

ergetz·enlich

ergetzenlich , Adj. nhd. „ergötzlich“ Q.: Schürebr (FB ergetzenlich), Seuse (1330-1360) E.: s. ergetzen, lich W.: nhd. DW2-

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ergetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ergetzen
MLA
Cotta, Marcel. „ergetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ergetzen. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ergetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ergetzen.
BibTeX
@misc{lautwandel_ergetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ergetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ergetzen},
  urldate      = {2026-05-08},
}