Aggregat · alle Wörterbücher

ERFANGEN

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERFANGEN vb.

Bd. 8, Sp. 1706

ERFANGEN vb. präfixbildung zu fangen vb. überwiegend bair.-öst. 1 etwas in seine gewalt, seinen besitz bekommen: ⟨u1170⟩ uier dusent miner manne;/ die ne sint noch erslagen noch eruangen Konrad rolandslied S 1022 W. ⟨u1350/77⟩ ich han ein satel reht dervang/ und han kriegt unmazzen lang,/ daz er in umb ein pfunt hat lan Teichner 552,21 DTM. 1817 der feind (der teufel) geht um, und suchet, wo er sich einen erfange Brentano in: gaben d. milde 2,13 G. 1926 wär er nämlich beim ersten ansturm gekommen, hätte er .. eine dachtel erfangen Grogger Grimmingtor 119. 2 wieder halt gewinnen auch das seelische gleichgewicht zurückgewinnen; refl.: 1918 er erfängt sich am türstock der balkontür .. und fällt dann quer über den balkon Wildgans dies irae 175. ⟨1947⟩ der knecht erfing sich .. und stotterte kleinlaut: .. Graf unruhe (1948)431.Arbeitsstelle

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ERFANGENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERFANGEN vb. präfixbildung zu fangen vb. überwiegend bair.-öst. 1 etwas in seine gewalt, seinen besitz bekommen: ⟨u1170⟩…
modern

Dialekt
erfangen
Rheinisches Wb.

er-fangen: sich e., erschrecken, sich rühren Bitb-Geichl (-ęŋk-).

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ERFANGEN DWB2

Dialekt · modern

er-fangen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erfangen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erfangen

er- + fangen

erfangen leitet sich vom Lemma fangen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erfangen 2 Komponenten

erf+angen

erfangen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.