Aggregat · alle Wörterbücher

erdbirne

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erdbirne f.

Bd. 3, Sp. 748

erdbirne, f. was erdapfel, kartoffel, an einigen orten auch für erdbeere: geröstete erdbirn und hering. Weikerts ged. 3, 12.

Pfeifer_etym nhd.

Erdbirne

Erde f. ‘fruchtbarer Boden, Land, die irdische Welt, unser Himmelskörper’, ahd. erda (8. Jh.), mhd. erde, asächs. erða, mnd. ērde, mnl. aerde, eerde, nl. aarde, afries. erthe, irth…

DWB2 nhd.

erdbirne f.

erdbirne f. name unterschiedlicher knollenpflanzen besonders kartoffel: 1591 Tabernaemontanus/B. kreuterb. (1588)2/3,294. 1909 Graebner pflanzenwelt 336.

Herder Lex.

Erdbirne

Erdbirne , s. Erdapfel u. Kartoffel.

Meyers Lex.

Erdbirne

Erdbirne , soviel wie Helianthus tuberosus; auch soviel wie Kartoffel.

+ 2 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Erdbirne

Erdbirne Band 2, Spalte 2,905

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Erdbirne

Erd-birne Eəbīər, Pl. -rə(n) hier u. da in Schleid , Monsch f.: Kartoffel, Kompromissform zwischen Erdappel u. Grundbir.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
erdbirnef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

erdbirne , f. was erdapfel, kartoffel, an einigen orten auch für erdbeere: geröstete erdbirn und hering. Weikerts ged. 3…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Erdbirne
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Erdbirne , s. Erdapfel u. Kartoffel.
modern

Dialekt
Erdbirne
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Erdbirne Band 2, Spalte 2,905

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

erdbirne DWB
erdbirne DWB2
Erdbirne Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Erdbirne Herder
Erdbirne Meyers
Erdapfel Herder

Dialekt · modern

Erdbirne BWB
Erd-birne RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdbirne

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erdbirne 2 Komponenten

erd+birne

erdbirne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erdbirne‑ als Erstglied (1 von 1)

Erdbirnenkuchen

SHW

Erdbirnen-kuchen Band 2, Spalte 235-236

‑erdbirne als Zweitglied (5 von 5)

Jakobierdbirne

BWB

jakobi·erdbirne

Jakobierdbirne Band 2, Spalte 2,905

Sam(en)erdbirne

BWB

Sam(en)erdbirne Band 2, Spalte 2,906

Sauerdbirne

BWB

sau·erdbirne

Sauerdbirne Band 2, Spalte 2,906

Späterdbirne

BWB

Späterdbirne Band 2, Spalte 2,906

Säueerdbirne

BWB

Säueerdbirne Band 2, Spalte 2,906

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erdbirne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erdbirne/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „erdbirne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erdbirne/dwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erdbirne". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erdbirne/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_erdbirne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erdbirne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erdbirne/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}