lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erbgut

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erbgut n.

Bd. 3, Sp. 721
erbgut, n. dasselbe: wenn jemand ein stück ackers von seinem erbgut dem herrn heiliget, so sol er geschetzt werden nachdem er tregt. 3 Mos. 27, 16; denn ich bin dein teil und dein erbgut unter den kindern Israel. 4 Mos. 18, 20; und sie sollen unter den kindern Israel kein erbgut besitzen. 18, 23; gebeut den kindern Israel, das sie den leviten stedte geben von iren erbgütern. 35, 2; weisheit ist gut mit einem erbgut, und hilft das sich einer der sonnen frewen kan. pred. Sal. 41, 9; das ist der erbe, kompt laszt uns in tödten und sein erbgut an uns bringen. Matth. 21, 38, wo die vulg. heridatem hat, die ahd. übertragung erbi, die ags. æhta; in Mose ist auch gefasset, das keiner kein acker solt verkeufen fur ein ewig erbgut. Luther 3, 167b; gleichwie in der welt und im hausregiment ein kind zum erbe wird allein dadurch, dasz das kind ins erbgut geboren wird. tischr. 1, 60; das er sein testament mach und sein erbgüter verschaffe. Frank weltb. 153b; der doch uns menschen sein erbgut, auf dasz durch seinen tod wir sigeten, gegeben. Weckherlin 313; aber wofern euch dieses behaglicher scheint und erwünschter, so des einzelen manns erbgut ohn entgelt zu verprassen, schlingt es hinab! Od. 1, 378; nein, Eurymachos, wenn ihr auch ganz darbrächtet das erbgut, alles was jetzo ihr habt und dazu noch anderes legtet. 22, 61, wo das original in der ersten stelle βίοτος, also fahrende habe, in der andern aber πατρώια hat; lasz uns den freund auf die höhe führen, damit er nicht glaube, dieses beschränkte thal nur sei unser erbgut und aufenthalt. Göthe 17, 30.
1578 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êrbgut

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Êrbgut , des -es, plur. die -güter. 1) Ein jedes ererbtes Gut. 2) Ein eigenthümliches Gut, im Gegensatze eines Lehen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erbgut

    Goethe-Wörterbuch

    Erbgut ererbter Grund- u anderer Besitz [ Eduard zu Charlotte: ] Laß uns .. den Freund .. auf die Höhe führen, damit er …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erbgut

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Erbgut , s. Allod .

  4. modern
    Dialekt
    Erbgut

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Erb-gut n.: nach dem Nhd. RA.: Schonhet es ken E. Jül-Linnich .

  5. Sprichwörter
    Erbgut

    Wander (Sprichwörter)

    Erbgut 1. Ein Erbgut ist bald verzehrt (verthan). Dän. : Arvedgods lader sig snart fortære. ( Prov. dan., 38. ) 2. Erbgu…

  6. Spezial
    Erbgut

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Erb|gut n. (-[e]s, ...güter) 1 (Erbe) arpejun (-s) f. 2 ‹biol› patrimone ereditar m. , patrimone genetich m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbgut

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erbgut 2 Komponenten

erb+gut

erbgut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erbgut als Zweitglied (3 von 3)

Schleiererbgut

DRW

schleier·erbgut

Schleiererbgut, n. durch die Braut in die Ehe eingehendes Erbe A. habe vor der J. zwey andere gemahlinnen gehabt, so beyde gar bald gestorbe…

Stammerbgut

DRW

stamm·erbgut

Stammerbgut, n. wie Stammgut (I) [Übschr.:] was ein stamerbgut alhier gemeinet sey 1556 Walch,Beitr. VII 129 welche personen sich von der sc…

Sterbgut

DRW

sterb·gut

Sterbgut, n. I Besitztum eines Verstorbenen, ererbtes Gut, Nachlass we to Ruden sterff gud indegedinget myt richte ind myt rechte, de sal da…