Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
erbeisz f.
erbeisz , erbeis , f. pisum sativum, ahd. araweiʒ, arawîʒ ( Graff 1, 465 ), mhd. areweiʒ, ereweiʒ, erwîʒ, erbîʒ ( wb. 1, 56 a ), arbaiʒ bei Megenberg 390, 1 , nnl. erwet, erwt, ert, altn. ert und auch schwach erta, pl. ertur, schw. ärt, dän. ert, in allen diesen formen schlieszt eine lingualis, dem ags. earfe pl. earfan mangelt sie, was zum lat. ervum und gr. ὄροβος stimmt, engl. gilt pea, pease nach fr. pois, lat. pisum, die sl. lit. sprachen zeigen unverwandte wörter. nach araweiʒ liesze sich ein goth. arvaits aufstellen, die spätere erhärtung des w in b bestätigt auch das ags. f in earfe, u…