lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERBAUUNG

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERBAUUNG f.

Bd. 8, Sp. 1585
ERBAUUNG f.mnd. erbuwinge. abl. von erbauen vb. 1 das bauen, herstellen. a aufbau, errichtung eines gebäudes einer siedlung. hauptgebrauch bis ins 18. jh.: ⟨1508/16⟩ als man zalt .. von erbuwung der statt Rom 104 jar Brennwald schweizerchr. 1,70 L. ⟨1629⟩ im heiligen concilio zu Triendt ist wegen erbawung der pfarrkirchen volgendes gesatz gemacht worden Werndle zehend recht (1646)145. 1685 daß besagte stadt von dero ersten erbauung oder doch kurtz hernach ein sitz und residentz der bayrischen königen und hertzogen gewest seye Ertel relationes 42a. 1726 die römischen krieges=baumeister hatten bey erbauungen der vestungen dieses insgemein zum grunde, daß sie die mauren .. in die runde baueten Fleming soldat 47a. 1814 alles holzwerk war aus den dörfern zusammengeholt und zu erbauung von baraken oder zum verbrennen gebraucht Guehery Napoleon (1813)2,14. 1968 der boden des hauptgebäudes besteht aus gerillten fliesen, eine fliese nennt das jahr der erbauung Lenz deutschstunde 414. b bau, herstellung, anlage: ⟨1546⟩ dieweil wir aber inen diser orten zu erbauung der berckwerch .. kolholtz vnnd andern notturfft der arbeit, auch wasser nit zu geben haben samml. baier. bergrecht 244b L. ⟨1656⟩ dem calcanten .. soll vor das balcken ziehen oder treten biß zu erbauung einer orgel, jährlichen gegeben werden: acht thal. schles. kirchenordn. 281 J./Sch. 1794 nicht weniger wichtig für die aufnahme des handels war die erbauung von neuen und festen strassen Meiners hist. vergleichung (1793)2,41. 1841 die staatsgewalt .. gibt vorschriften für die erbauung von dampfschiffen List oekon. 1,244. ⟨1938⟩ die (konzession) zur erbauung einer eisenbahn nach Buchau Kautsky erinn. 293 K. c entwicklung, förderung: ⟨1548⟩ das ein jeder bischoff nicht zur verstörung, sondern zur besserung vnd erbawung der kirchen Christi .. sein ampt gebrauchen solle bekenntnuss auffs interim (1549)28b. ⟨1652⟩ alles das jenige .., was zu erbau= und beförderung gemeiner ritterschafft .. wohlfahrt .. fürständig seyn mag t. reichs-arch. 12,3,44b L. 1786 daß es heimtückische böse leute genug gebe, .. die alles, was zur erbauung der ehrbarkeit, gemeiner ruhe und friedlebens angefangen, zu hindern und zu trümmern zu richten suchten M. I. Schmidt gesch. d. Deutschen (1778)7,22. 1845 die aufhebung des reiches der welt .. und die erbauung des reiches gottes .. sind nur zwei verschiedene seiten .. einer und derselbigen wirksamkeit des erlösers Rothe ethik 2,318. 2 stärkung im glauben, innere erhebung, andacht. zu erbauen vb. 3; vgl. mlat. aedificatio f. ‘glaubensstärkung, geistige förderung’: 1529 ich mag nit wol sagen, mit was fröd vnd dapfferkait er sin (todes-)vrtail hat vffgenommen .., so gantz wunderlich was sin hertz vnnd gwissen von gott getröst vnnd befridet .. da erfand sich sin vorgend erbuwung, welcher frucht gott byß zu diser zyt hatt jnngehalten qu. täufer 4(1951)463. 1585 (daß die prediger) in vorrichtung ihres ampts sachen sich dermassen mit ehrerbietung, andacht und erbarigkeit .. erzeigen, wie es bei den zuhörern zur erbauunge im christenthum nutz und nötig ev. kirchenordn. 5,435a S. ⟨1675⟩ daß viele hertzen, die mit andacht und einfalt ihre erbauung sonntags nechst der h. schrifft in diesen predigten suchen werden, sie auch reichlich darinnen finden Spener desideria (1680)161. 1769 ausser diesem nutzen aber wünschen wir ihnen (geistlichen liedern nach psalmen) noch einen andern: .. mit melodien unsers unnachahmlichen Bachs, auch die häusliche erbauung zu befördern Gerstenberg rezensionen 317 DLD. 1845 ich will mir z. b. aus der bibel erbauung holen: sie ist zu finden Stirner d. einzige 450. 1974 mit selbstanklagen .. wäre nicht gedient. sie hätten den wert sonntäglicher erbauung Plack plädoyer 131. 3 landwirtschaftlicher anbau, feldbestellung. selten: u1568 das ettlich unserer maier .. und einwoner .. an erbauung irer felter und acker hinlessig und seümig worden württ.ndl. rechtsqu. 2,685. 1683 wer will zweiffeln, daß solche (pflanze) nicht auch durch natur gemäße erbauung wohl fortzubringen ars tinctoria 282. 1702 in dem .. man solches (zugvieh) zu erbauung des feldes selbst höchst von nöthen hätte Gruber kriegs-disciplin 160. 1825 bey der durchwinterung von großen schäfereien ist die erbauung einer großen menge haferstroh von der größten wichtigkeit Schwerz ackerbau (1823)2,30. Horlitz, Albrand
4348 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erbauung

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    erbauung , f. nach den bedeutungen des erbauens, 1 1) exstructio: das also beisamen ist die notige kirchenlehr von anfan…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erbauung

    Goethe-Wörterbuch

    Erbauung 1 zu erbauen 1 a Bau, Errichtung eines Gebäudes, einer Stadt, einer techn Anlage die E. des Schauspielhauses 34…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erbauung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erbauung , ein besonders beim Apostel Paulus vorkommender bildlicher Ausdruck, womit die Sammlung des Gemüthes, dessen H…

  4. modern
    Dialekt
    Erbauung

    Bayerisches Wörterbuch

    Erbauung Band 1, Spalte 1,1528

  5. Spezial
    Erbauung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|bau|ung f. (-,-en) 1 costruziun (-s) f. 2 ‹fig› (Erhebung) edificaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbauung

16 Bildungen · 14 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erbauung 3 Analysen

er- + bauung

erbauung leitet sich vom Lemma bauung ab mit Präfix er-.

Alternativen: erbauen+-ung er-+bau+-ung

erbauung‑ als Erstglied (14 von 14)

Erbauungsbücher

Meyers

erbauung·s·buecher

Erbauungsbücher ( Andachtsbücher ), Schriften, die zum Zweck der Erbauung (s. d.) oder der Pflege des religiösen Lebens von jeher in der chr…

Erbauungslehre

Campe

erbauung·s·lehre

Die Erbauungslehre , o. Mz. eine Anweisung, wie der Prediger seine Zuhörer erbauen soll (Ascetik). Ungen.

erbauungsliteratur

DWB2

erbauung·s·literatur

erbauungsliteratur f. volkstümliche religiöse schriften; gattungsbegriff der literaturwissenschaft: 1894 nachrichten brüder-gemeine 76,274. …

Erbauungsprediger

Campe

erbauung·s·prediger

○ Der Erbauungsprediger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Prediger, der sich besonders die Erbauung seiner Zuhörer angelegen sein läßt, und de…

erbauungsrede

DWB2

erbauung·s·rede

erbauungsrede f. : ⟨1838⟩ K. A. Varnhagen tgb. (1861)1,101. ⟨1948⟩ Schröder ges. w. (1952) 3,469.

erbauungsschrift

DWB

erbauung·s·schrift

erbauungsschrift , f. sie suchten unter den büchern und fanden einige sogenannte erbauungsschriften. Göthe 20, 67 ; es thut uns leid, dasz d…

Erbauungsvortrag

Campe

erbauung·s·vortrag

◎ Der Erbauungsvortrag , des — es, Mz. die — vorträge, ein erbaulicher, auf Erbauung abzweckender Vortrag (Paraenesis).

Erbauungswerk

Campe

erbauung·swerk

○ Das Erbauungswerk , des — es, Mz. die — e, ein Werk, oder ein aus mehrern Theilen bestehendes Buch, das die Erbauung der Leser zum Zwecke …

erbauung als Zweitglied (2 von 2)

auferbauung

DWB

aufer·bauung

auferbauung , f. aedificatio. auch gern im geistlichen sinn: das müssen wir uns wol gefallen lassen, dasz junge leute nicht mehr an einem or…

wi(e)derbauung

DWB

wieder·bauung

wi(e)derbauung , f. , s. wi(e)deraufbau, wi(e)dererbauung; mnd. wedderbuwunge, nur im 15. u. 16. jh.: die widerpauwung des haus des herren (…