lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Epe

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Epe ON

Bd. 2, Sp. 489
Epe ON Kr. Ahaus. — Ortsspott: Eep steet up de Greep (Gabel); wann de Greep terbreck, ligg Eep in’n Dreck (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). Ääskede is ne Stadt, Gronau is no wat, Äpe is en Alegatt (Jauchegrube) (Kr. AhausAhs Gr).
237 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    epe

    Althochdeutsches Wörterbuch

    epe Beitr. 73,248,42 s. ephi.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Epe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Epe , Kirchspiel im preuß. Regbez. Münster, Kreis Ahaus, an der Dinkel und der Staatsbahnlinie Dortmund-Gronau-Enschede,…

  3. modern
    Dialekt
    EpeON

    Westfälisches Wb.

    Epe ON Kr. Ahaus. — Ortsspott: Eep steet up de Greep (Gabel) ; wann de Greep terbreck, ligg Eep in’n Dreck ( Kr. Ahaus A…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit epe

289 Bildungen · 42 Erstglied · 246 Zweitglied · 1 Ableitungen

epe‑ als Erstglied (30 von 42)

Epĕa pteroënta

Meyers

Epĕa pteroënta (griech.), »geflügelte Worte« (s. d.).

Epeigeus

GWB

Epeigeus griech Held E. wird von Hektor getödtet GWB 41 1 ,304,12 Illias Ausz 16 Rose Unterberger R. U.

Epeios

Herder

Epeios , Epeus, einer der Helden vor Troja, der Erbauer des hölzernen Rosses.

epelemticus

MLW

epelemticus , epelepticus MLW sim. v. MLW epilepticus . Leithe-Jasper

Epeler

Campe

epe·ler

≠ Der Epeler , des — s, ein Name des Deutschen Ahorns.

epelern

DWB

epelern , m. acer campestre, feldahorn, masholder.

epen 17

KöblerAfries

epen 17 , Adj. nhd. offen, offenbar, klar, deutlich ne. open (Adj.), clear (Adj.) Vw.: s. -bēr, -bērhêd, -bēria, *-bērich, -bērichêd, -bērin…

epenbēr

KöblerAfries

epen·bēr

epenbēr , Adj. nhd. offen, offenbar, offenkundig, öffentlich ne. open (Adj.), obvious Hw.: vgl. an. opinberr, ahd. offanbār* Q.: W, S, E, H,…

epenbērhêd

KöblerAfries

epenbērhêd , st. F. (i) nhd. Offenkundigkeit, Offensichtlichkeit ne. obviousness Hw.: vgl. mnl. opoenbaerheit Q.: AA 189 E.: s. epenbēr, *hê…

epenbēria

KöblerAfries

epenbēria , sw. V. (2) nhd. offenbaren ne. reveal ÜG.: lat. revelare Pfs (28, 9) Q.: W, Jur, Pfs (28, 9), AA 47 E.: s. epenbēr W.: nfries. y…

epenbērichêd

KöblerAfries

epenbērichêd , st. F. (i) nhd. Offenkundigkeit, Offensichtlichkeit ne. obviousness Hw.: vgl. mhd. offenbârecheit Q.: AA 189 E.: s. epenbēr, …

epenbēringe

KöblerAfries

epenbēringe , st. F. (ō) nhd. Offenbarung, Bekanntmachung ne. revelation Hw.: vgl. mnd. ōpenbâringe, mnl. openbaringe, mhd. offenbârunge Q.:…

epenbērlik

KöblerAfries

epenbērlik , Adj. nhd. offen, offenbar, offenkundig, öffentlich ne. open (Adj.), obvious Hw.: vgl. an. opinberrligr Q.: W, Jur E.: s. epenbē…

epenbērlikhêd

KöblerAfries

epenbērlikhêd , st. F. (i) nhd. Offenkundigkeit, Offensichtlichkeit ne. obviousness Hw.: vgl. mnl. openbaerlijcheit Q.: AA 189 E.: s. epenbē…

epenbērmakinge

KöblerAfries

epenbērmakinge , st. F. (ō) nhd. Offenbarung, Bekanntmachung ne. revelation Q.: AA 47 (1449) E.: s. epenbēr, makia, *-inge L.: AA 47

Ependyma

Herder

Ependyma , griech., die seine Haut, welche die Gehirnhöhlen überspinnt.

ependytes

MLW

ependytes (enped-, -ntus, -dites) , -is m. ( ἐπενδύτης ) MLW acc. MLW sg. -en: MLW l. 29 . amiculum, pallium — Umhang, Mantel (in imag . : M…

epenia 4

KöblerAfries

epenia 4 , sw. V. (2) nhd. öffnen ne. open (V.) Vw.: s. ajēn- Hw.: vgl. an. opna (2), ae. openian, as. opanōn*, oponōn*, ahd. offanōn Q.: W,…

epeninge* 1

KöblerAfries

epeninge* 1 , st. F. (ō) nhd. Eröffnung ne. opening (N.) Hw.: vgl. ae. openung, ahd. offanunga*, mnd. ōpeninge, mnl. openinge Q.: AA 47 E.: …

Epenthēse

Meyers

epen·these

Epenthēse (griech.), »Einschaltung« eines Lautes, namentlich des Vokals i, wenn auch die folgende Silbe i oder j enthält oder enthielt und »…

Epenthesis

Herder

epen·thesis

Epenthesis , griech., in der Grammatik Einschiebung einer Sylbe in die Mitte eines Wortes, z.B. klägelich (ist in der Regel nur Wiederherste…

epenuddrad 1 und häufiger

KöblerAfries

epenuddrad 1 und häufiger , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „offengeeutert“, mit offenem Euter, tropfende Zitzen habend ne. with overflowing udder E…

Eperdu

Herder

Eperdu (frz. —dü), verblüfft, bestürzt; éperdument (eperdümang), heftig, rasend.

EPERIE

Hederich

epe·rie

EPERIE , es , eine Nymphe, in welche sich Aesakus verliebete, die ihm aber immer aus dem Wege gieng. Sieh Aesacus .

Eperies

Herder

epe·ries

Eperies , ungar. Stadt an der Tarcza, Hauptort des Comitats Saros, wohlgebaut, in schöner Gegend, mit 9500 E.; ist Sitz eines griech.-unirte…

eperipapancos

LmL

eperipapancos Bezeichnung für die Tonstufe  — term that designates the note  [s.XV] LmL Tab. Catan. p. 142: ⋅E⋅la eperipapancos . cf. LmL …

EPERĬTVS

Hederich

EPERĬTVS , i, Gr . Ἐπήριτος, ου, des Aphidas, Königs in Alybas, Sohn, für welchen sich Ulysses ehemals ansgab. Homer. Od. Ω. v. 305 .

Eperjes

Meyers

Eperjes ( Eperies , spr. épperjesch), Stadt mit geordnetem Magistrat, Sitz des ungar. Komitats Sáros, an einem Zweige der Kaschau-Oderberger…

epe als Zweitglied (30 von 246)

gíepe

KöblerAe

*gíepe , Adj. nhd. klug, geschickt Vw.: s. ǣ- Hw.: s. géap (3) E.: s. géap (3) L.: Hh 129

líepe

KöblerAe

*líepe , Adj. (ja) Vw.: s. ān-, stæþ- Hw.: s. *hlíepe (2) E.: s. *hlíepe (2) L.: Hh 201

sciepe

KöblerAe

-sciepe , st. M. (i), Suff. nhd. Beschaffenheit, ...schaft Vw.: s. edwīt-, stunt- Hw.: s. scieppan E.: s. germ. *skapa- (2), *skapam, st. N.…

Akkerswiᵉpe

WWB

Akker-swiᵉpe ⟨ › akker- schwüᵉpe ‹ ⟩ Peitsche einfacher Art, beim Pflügen benutzt Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal …

Aweka’tenkniᵉpe

WWB

aweka’te·n·kniepe

Aweka’ten-kniᵉpe ⟨ Affekotenknīpe ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Niedersfeld Nf ), Afkatenkniëp ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. …

Balderswiᵉpe

WWB

balder·s·wiepe

Balder-swiᵉpe f. ⟨ › ballerschwiᵉpen ‹ ⟩ kleine Peitsche ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Heiden Hn ), kleine Kinderpeitsche als Spielzeug zum …

Bārdsē²pe

WWB

bard·s·epe

Bārd-sē²pe Rasierseife ( Kr. Osnabrück Osn Klön, Kr. Beckum Bek WWB-Source:2:Abeler Abeler ).

Baumhäpe

RhWB

baum·haepe

Baum-häpe Kreuzn-Waldalgesh , Boppard , Waldbr-Hahn f.: dass.

Blechhäpe

RhWBN

blech·haepe

Blech-häpe -hE:pə Gummb-Berghsn f.: scherzh. Säbel des Polizisten (veralt.).

Butsē²pe

WWB

but·s·epe

But-sē²pe f. Buddensēipe Knochenseife, zum tüchtigen Scheuern ( Kr. Warendorf Wdf Ev).

Butterkiepe

RhWB

butter·kiepe

Butter-kiepe -kīp Rip f.: Rückentragkorb, in dem der Händler die Butter feil trägt oder bei den Bauern zusammenholt.

crêpe

LDWB1

crêpe [crêpe] (franz.) f.inv. Crêpe f. , Eierpfannkuchen m .

Dillhepe

PfWB

dill·hepe

 Dill-hepe f. : a. 1758: 1 Dillheb [Kurpf. Inventarium (KU-Rothsbg)]. — Der erste Wortteil offenbar zu dilen 'köpfen' (< Dile 'Fallbeil'), …

dö̑pe

MNWB

dö̑pe , f. , 1. Taufe. 2. Taufstein, -becken. 3. °Taufwasser.

Dornhäpe

PfWB

dorn·haepe

Dorn-häpe f. : = PfWB Dornmesser . a. 1767: Eine Dorn Hebe [Kurpf. 940-42 (KU- Einöllen)]. —

dü̑pe

MNWB

dü̑pe; dü̑pede , dü̑pte , f. , Tiefe; Wassertiefe , Meerestiefe, sik gēven an de d. der sê sich auf die hohe See begeben; tiefe Stelle im Wa…

díepe

KöblerAe

díepe , sw. F. (n) nhd. Tiefe Hw.: s. déop, díepu E.: germ. *deupī-, *deupīn, sw. F. (n), Tiefe; s. idg. *dʰeub-, Adj., tief, hohl, Pokorny …

edwītsciepe

KöblerAe

edwītsciepe , st. M. (i) nhd. Tadel, Schande, Schmach E.: s. ed-, *wīt, -sciepe L.: Hall/Meritt 100a, Lehnert 65a, Obst/Schleburg 307a

êⁱnlö̑pe

MNWB

ein·loepe

êⁱnlö̑pe , -lôpe , êlö̑pe , (-lupe) , subst. und adj. , einzeln, unverheiratet; alleinstehende, unverheiratete bezw. verwitwete Hörige, Hofl…

Eisschüpe

RhWB

Eis-schüpe -šī:p, –e·i.-, –ē:- Trier-Ld (Mos), Bernk , Zell , Birkf f.: dass.

êlö̑pe

MNWB

elo·epe

êlö̑pe , (-lôpe), ê. lü̑de unverheiratete, s. ê(i)nlö̑pe. Komp. s. ebd.

Ableitungen von epe (1 von 1)

Épée

Meyers

Épée (franz., v. ital. espada ), Degen. Im 12. Jahrh. bedeutete spata (espada, espe, é .) ein großes zweischneidiges Schwert ( swert ) zum H…