lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entwirken

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entwirken

Bd. 3, Sp. 660

entwirken , entwürken , retexere, aufwirken, loswirken, ahd. intwurchan, mhd. entwürken. 1 1) destruere, demoliri, von der sonne: thaʒ ira lioht bërahtâ si garo iʒ in intworahta. O. IV. 33, 10 . 2 2) dissecare, zerwirken, zerlegen, von erjagtem wild: sînen hirʒ ër dô intworhte, sô ër von rëhte solde. Kchr. 6917 ; sus entworhtër in dô, wand ër in gar zevuorte, swaʒ ër sîn beruorte. Iw. 5382 . 3 3) die fahne im kampf entwirken, niederwerfen: ich kunde ouch baʒ besorgen den vanen, daʒ in lützel ieman entworhte. Albr. Tit. 3360 . 4 4) den feind aufs haupt schlagen, conficere, it. sconfiggere, fr. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entwirkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ent-wirken swv. s. entwürken.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    entwirken

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    entwirken , entwürken , retexere, aufwirken, loswirken, ahd. intwurchan, mhd. entwürken. 1 1) destruere, demoliri, von d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entwirken

    Goethe-Wörterbuch

    entwirken refl iSv sich aus-, hervorbilden, im Topos der webenden Natur [ Faust in Gretchens Zimmer: ] Natur! Hier bilde…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entwirken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entwirken

ent- + wirken

entwirken leitet sich vom Lemma wirken ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entwirken 2 Komponenten

ent+wirken

entwirken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑entwirken als Zweitglied (1 von 1)

entwürken, entwirken

MWB

entwürken, entwirken swV. 1 ‘jmdn./etw. vernichten, zunichte machen, vernichtend schlagen’ 2 ‘jmdn. (einer Sache) berauben’ 3 ‘frei machen, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entwirken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entwirken
MLA
Cotta, Marcel. „entwirken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entwirken. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entwirken". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entwirken.
BibTeX
@misc{lautwandel_entwirken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entwirken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entwirken},
  urldate      = {2026-05-19},
}