lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enturlauben

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

enturlauben

Bd. 3, Sp. 642
enturlauben, dimittere, abeundi veniam dare, entlassen, beurlauben: wie wir denn allhie zu Wittenberg, nach laut der visitation, auch den pfarrherr nicht lassen, ohne wissen und rath des weltlichen regiments, annehmen und enturlauben. Luthers br. 5, 9; man sagt, das derselbig bischof einen schulmeister und cantor enturlaubt hett, welche man aus Wittenberg in seiner stadt einberufen hatte, nun hette er inen zehen gulden geschenkt und sie springen lassen. tischr. 267a; wie NN von im (dem rath) enturlaubt were darumb, das er in predigten zänkisch were. 286b; ein freund der einst den glauben bricht und thut die treuw enturlauben, dem stellt man fürder keinen glauben. Waldis Esop 1, 26; warum Gesnerus seines dienstes enturlaubet worden. Micrälius 3, 617; endlich ist er enturlaubet worden. Rivander 2, 69, auch im Harnisch von Fleckenland 269. später hört das wort auf und steht schon nicht mehr bei Stieler und Frisch.
935 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Enturlaubenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ≠ Enturlauben , v. trs. des Dienstes entlassen, absetzen, verabschieden, in den Kanzeleien. Das Enturlauben. Die Enturla…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enturlauben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enturlauben

ent- + urlauben

enturlauben leitet sich vom Lemma urlauben ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von enturlauben 2 Komponenten

ent+urlauben

enturlauben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — enturlauben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enturlauben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enturlauben/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „enturlauben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enturlauben/dwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enturlauben". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enturlauben/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_enturlauben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enturlauben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enturlauben/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}