Aggregat · alle Wörterbücher

Entströmen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Entströmen v., ntr., trs.

Bd. 1, Sp. 945a

◬ Entströmen, v. I) ntr. mit sein, von oder aus etwas strömen. Und ein Mann, dem Blut entströmte, ging in die Wolken. Klopstock. Und es entströmte mir heißeres Blut. — Ders. Der wunden Stirn entströmt das Blut Auf die gesträubte Mähne. Pfeffel. Uneigentlich. — Ir (Sterne) leuchtet. Euer Glanz Entströmet seiner Fülle. Kosegarten. Dann, in Menge von oder aus etwas sich bewegen, begeben. — Jen' entströmten den hurtigen Schiffen des Meeres. Voß. II) trs. entströmen lassen. — — Wir entflohn Durch stille Dämmrung — Trunkene Worte der Seel' entströmend. Voß. Das Entströmen. Die Entströmung.

DWB nhd.

entströmen

entströmen , effluere, nnl. ontstroomen: und es entströmte mir heiszeres blut. Klopstock ...; dies ist der bittere quell, welchem ihr elend entströmt. 2, 151 .

DWB2 nhd.

ENTSTRÖMEN vb.

ENTSTRÖMEN vb. präfixbildung zu strömen vb. hervordringen, ausströmen. gehoben: 1771 laß nicht die schimmernde (eis-) bahn/ dich verführen, ../ den ungehörten wogen entströmt/ .. d…

GWB GWB

entströmen

entströmen a aus etw herausfließen [ Pedro: ] Weh mir! .. Blut auf Blut entströmt | Zu heftig meiner Wunde 11,235 Claud 2 749 b strömend entweichen [ Monostatos: ] Wir öffnen .. | …

LDWB2 spez.

entströmen

ent|strö|men vb.intr. gní fora, rogore fora.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Entströmenv., ntr., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

◬ Entströmen , v. I) ntr. mit sein, von oder aus etwas strömen. Und ein Mann, dem Blut entströmte, ging in die Wolken. K…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
entströmen
Goethe-Wörterbuch

entströmen a aus etw herausfließen [ Pedro: ] Weh mir! .. Blut auf Blut entströmt | Zu heftig meiner Wunde 11,235 Claud …
—

Spezial
entströmen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ent|strö|men vb.intr. gní fora, rogore fora.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

entströmen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entstroemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entstroemen

ent- + stroemen

entstroemen leitet sich vom Lemma stroemen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entstroemen 3 Komponenten

ent+(stro+emen)

entstroemen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entstroemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entstroemen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entstroemen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „entstroemen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entstroemen/campe. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entstroemen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entstroemen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_entstroemen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entstroemen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entstroemen/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}