Aggregat · alle Wörterbücher

Entfleischen

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Entfleischen v., trs.

Bd. 1, Sp. 921a

◬ Entfleischen, v. trs. des Fleisches berauben. — wo bei entfleischtem Gebein der Getödteten Schädel Liegen — —Klopstock. Das Mittelwort entfleischt, wird auch für hager, dürr gebraucht, wenn von thierischen Körpern die Rede ist. Von ihrem Nessellager, Entfleischten Angesichts, Stieg Schwermuth dürr und hager Herauf ans Reich des Lichts. Kosegarten. Sie tragen in entfleischten Händen Der Fackel düsterrothe Glut. Schiller. Das Entfleischen. Die Entfleischung.

DWB nhd.

entfleischen

entfleischen , nudare carne, abfleischen, nnl. ontvleeschen: das sinnenbild eines wütenden löwen, welcher einen bär entfleischte. Lohenst. Arm. 2, 252 ; entfleischet alle glider. S…

DWB2 nhd.

ENTFLEISCHEN vb.

ENTFLEISCHEN vb. mnl. ontvleescen, nnl. ontvleezen. abl. von fleisch n. 1 vom fleisch entblößen: ⟨1657⟩ gantz entfleischete gerippe./ hirnscheitel sonder haar und zier Gryphius ged…

GWB GWB

entfleischen

entfleischen (Knochen) vom Fleisch lösen, säubern [ betr Präparierung einer Trappe ] das Knochenwerk [ ist ] schon entfleischt B33,269,1 CarlAug 29.9.20 K Ursula Werske U. W.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Entfleischenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

◬ Entfleischen , v. trs. des Fleisches berauben. — wo bei entfleischtem Gebein der Getödteten Schädel Liegen — — Klopsto…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
entfleischen
Goethe-Wörterbuch

entfleischen (Knochen) vom Fleisch lösen, säubern [ betr Präparierung einer Trappe ] das Knochenwerk [ ist ] schon entfl…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

entfleischen GWB
Fleisch GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entfleischen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entfleischen 2 Analysen

ent- + fleischen

entfleischen leitet sich vom Lemma fleischen ab mit Präfix ent-.

Alternativen: ent-+fleis+-chen

Keine Komposita gefunden — entfleischen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entfleischen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entfleischen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „entfleischen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entfleischen/campe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entfleischen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entfleischen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_entfleischen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entfleischen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entfleischen/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}