lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Enteilen

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Enteilen v., intrs., ntr.

Bd. 1, Sp. 919a
△ Enteilen, v. intrs. mit sein, eilig sich von einem Orte begeben, besonders, um schnell an einen andern Ort zu gelangen, oder einem Übel zu entgehen. Also sprach und enteilte die Herrscherinn Pallas Athene. Voß. Aber mit bebenden Knien enteilte die Mutter. Fr. Stollberg. — Hirt und Schnitter fliehn Dem Gewitter zu enteilen. Kind. Als ntr. von der Zeit, schnell vergehen, verfließen. Die Zeit enteilt. Schiller. Das Enteilen. Die Enteilung.
443 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enteilenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    en-teilen swv. erteilen, zu wissen thun. si begunden im enteilen, daʒ si in solden tôt slân Pass. 237,84 ; zerteilen, sw…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Enteilen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Enteilen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, von etwas hinweg eilen, in der höhern Schreibart. Den Armen des Fr…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    enteilen

    Goethe-Wörterbuch

    enteilen a schnell davonlaufen [ Brahmane zum Sohn: ] Noch ist Raum, enteil’, enteile! | Füge Haupt dem Rumpfe [ der Mut…

  4. —
    Spezial
    enteilen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|ei|len vb.intr. 1 sciampé (-pa) 2 pié ia defüga 3 ‹fig› (vergehen) passé (passa).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enteilen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enteilen

ent- + eilen

enteilen leitet sich vom Lemma eilen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von enteilen 2 Komponenten

ente+ilen

enteilen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑enteilen als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enteilen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enteilen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „enteilen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enteilen/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enteilen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enteilen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_enteilen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enteilen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enteilen/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}