Elegie Mit ‘Elegie’ betitelte bzw später (durch Sammelüberschriften in ‘Neue Schriften’ 1800) als solche bezeichnete Ged verfaßte G fast ausschließl zw Ende der 80er u Ende der 90er Jahre u in dieser Epoche ausnahmslos in Distichen, dem antiken elegischen Metrum. Außerhalb dieser Epoche sind nur zwei weitere Ged im Titel als ‘Elegie’ gekennzeichnet, die ‘Elegie auf den Tod des Bruders meines Freundes’ 1767 u die sog ‘Marienbader Elegie’ 1823, beide Ged in nicht-distichischen Metren. Thematik u Ton von G-s Elegien folgen zum Teil der Tradition der Elegiendichtung als Totenklage, Trauer u Klage um Verlust, Sehnsucht nach Glück uä, knüpfen aber auch an die in Vergessenheit geratene erot Thematik antiker Elegien an, insbes in den sog ‘Römischen Elegien’1).
Bezeichnung für eine teils durch die Form, teils durch Inhalt u Ton bestimmte Dichtart; fast ausschließl mBez auf best (überwiegend eigene) Gedichte [
Wilh üb seine Schäferged ‘Die königl Einsiedlerin’] Der bei dem Menschen allgemeine Wunsch, sich aus verwirrenden Verhältnissen heraus zu sehnen und unter harmlosen Bäumen ein ganzes Leben zu genießen .. die Verse .. die diese Gefühle schildern, und die allenfalls eine leidliche E. würden gegeben haben GWB51,135,26 ThS II 4 [
relig Ged des Exiljuden Jehuda Halevi, 12.Jh] es ist eine Glut der Sehnsucht in dieser E. wie in wenigen Gedichten GWBB9,296,9 Herder [März/Apr 92] Der Baum und der Epheu Anlaß zur E. [
‘Amyntas’] GWBT2,153,25 v 19.9.97 Schaffhausen In einer stillbewahrten E. [
‘Marienbader Elegie’] werden Sie Mitgenossen des schmerzlichsten Trennungs-Leiden gewiß theilnehmend begrüßen GWBB39,52,20 CEgloffstein 24.12.24 GWB7,117,2 DivNot GWBB12,313,13 Schiller 26.9.97
uö speziell als Totenklage Christiane Neumann .. ich widmete ihr die E. Euphrosyne. Liebreiches ehrenvolles Andenken ist alles was wir den Todten zu geben vermögen GWB35,75,4 TuJ GWBB1,90,25 Cornelia 11./15.5.67
uö in Titeln u Sammelüberschr E. auf den Tod des Bruders meines Freundes GWB37,33 Titel Euphrosyne. E. [
so im Erstdr Musenalmanach 1799] GWB1,429 Titel Amyntas E. [
so im Erstdr Musenalmanach 1799] GWB1,430 Titel E. GWB3,21 Titel E-n I [
‘Römische Elegien’2)] GWB1,231 Sammelüberschr E-n II GWB1,263 Sammelüberschr
in biogr Aussagen, auch scherzh [
Abschied von Rom] Dieses in aufgeregter Seele tief und groß empfunden, erregte eine Stimmung, die ich heroisch-elegisch nennen darf, woraus sich in poetischer Form eine E. zusammenbilden wollte. Und wie sollte mir .. Ovids Elegie nicht in’s Gedächtniß zurückkehren, der, auch verbannt, in einer Mondnacht Rom verlassen sollte GWB32,337,7 ItR Wenn Ihre Träume .. von heroisch philosophischem Inhalte sind, so sind die meinigen gegenwärtig höchstens erotisch philosophisch .. Wie sie dereinst in der 101sten E. meiner immer wachsenden Büchlein werden ersehen können GWBB9,163,3 CarlAug 20.11.89 [
aus Venedig] Meine E-n sind wohl zu Ende; es ist gleichsam keine Spur dieser Ader mehr in mir. Dagegen bring’ ich Euch ein Buch Epigrammen mit, die .. nach dem Leben schmecken sollen GWBB9,199,8 Herder 3.4.90
1) zur Entstehung des Titels vgl FfA 1,1099 2) vgl ebd 1,1085Caroline Vollmann C.
V.