Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINSCHNAPPEN vb.
EINSCHNAPPEN vb. 1 räuberisch, auf jagd nach beute in etwas eindringen: 1673 mit einer mehr als mänlichen heldenhaftigkeit schnapte Baudewein Heinrichssohn zum (gegnerischen) hafen ein Dapper, n. welt 457a. 2 sich (durch eindringen eines bolzens, einer feder o. dgl. in eine vorgesehene öffnung) fest schließen, zuschnappen auch übertragen: 1702 das schloß .. einschnappen lassen Kramer dict. (1700)2,619b. 1811 der pförtner drückte die thüre zu, die .. leise einschnappte Goethe I 26,83 W. 1938 es besitzt daselbst der intellektuelle nörgler eine nationale klinke, die dort einschnappt, wo ein höherer als sein individueller egoismus auf dem spiel steht Schirach rev. 107. 1977 während die tür eingeschnappt und ein mädchen weggegangen war Lenz tintenfisch 32. 3 etwas einatmen, schlucken: 1807 luft einschnappen Campe wb. 1,873a. ⟨1881⟩ wie das .. vieh (frosch) das ergebnis (von jmdm. gefangene fliege) .. einschnappte Raabe 14,349 H. 1935 seit ich .. unwillkürlich tiefatmete und doch immer .. diesen dampfbaddunst (nebel) einschnappte Strausz riesenspielzeug 22. 4 einen beleidigten gekränkten zustand annehmen, umgangssprachlich, oft im zustandspassiv: ⟨1914⟩ sie lächelt durch die dunkelheit. er ist eingeschnappt Tucholsky 1,148 G.- T./R. 1976 schnapp doch nich ein. setz dich Schnurre ich brauch dich 166. 5 auf etwas reagieren, als reaktion erfolgen: ⟨1917⟩ auf den so optimistischen idealisten Schopenhauer .. schnappt keiner ein Tucholsky 1,238 G.-T./R. 1955 ihr auf ein lichtsignal einschnappender beifall wird bei populären radioprogrammen, deren sendung sie beiwohnen dürfen, gleich mit übertragen Adorno prismen (1969)155.Klecha