EINSCHÄTZEN

EINSCHÄTZEN vb.  1 obd., vor allem im öst., in älterer rechtssprache. a etwas in anrechnung auf bestehende forderungen zu einem schätzwert beschlagnahmen: 1497 das es bei der schatzung des hauss bleiben sulle und die fraw, die ferberin, der der das haus eingeschetzt sei, trag pillich den schadn qu. Wien (1895) II 4,1,50. ⟨1667⟩ die übrigen sachen weingärten und ackerländer sind den schuldleuten .. eingeschätzt worden siebenb.- sächs. wb. 2,167^a. b den wert von etwas durch schätzung rechtsverbindlich festsetzen: u1500 (die ware) sol auch von denselben metzgern .. oder iemands anders nicht höcher gegeben, noch eingeschätzt werden, dann im winter umb zehen pfennig und im sommer umb sechs pfennig nördlinger stadtrechte 538 M. 1769 der taxator (ist) von aller schuldigkeit, das eingeschätzte stuck um den taxirten preis selbst anzunehmen, hiermit freygesprochen land-recht Bamb. 350. jünger noch lexikalisch im öst. c etwas zu einem geschätzten wert auf forderungen anrechnen, einem gläubiger überlassen: 1525 das si (witwe) aus [dem nachlasse] ires vorigen hauswirts .. ires zugebrachten heiratguts entricht und bezallt werden solte. nun hiet mon ir die varend hab sovil der gewesen eingescheczt, das sich luff auf dreiundfünfzig floren qu. Wien (1895) II 4,1,513. ⟨1580⟩ (einer) [waise], der hett man den hoff an der czucht [erziehung] eingeschetzt siebenb.-sächs. wb. 2,167^a. 2 die steuern abschätzen, jmdn. durch schätzung zur steuer veranlagen: 1862 die realsteuern, .. gleichmäßig von haus und land nach dem ertragswerth jährlich eingeschätzt national-ztg. 15,119 1976 das finanzamt hat uns in diesem jahr höher eingeschätzt Duden wb. dt. spr. 2,648^b. 3 jmdn. oder etwas in bestimmter weise beurteilen, bewerten, der modern dominierende gebrauch: 1902 als künstler hatte Sandrart zweiffellos blick genug, um das, was damals in Holland gemalt wurde, gebührend einzuschätzen C. Neumann Rembrandt 109. 1918 nein, sie dürfen mich nicht als diplomaten einschätzen Dehmel ausgew. br. (1922)2,445. 1979 bis er die wahlchancen besser einzuschätzen vermag zeit 21,1.Klecha