Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschEinflüsternv., trs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
Einflüstern , v. trs. in das Ohr flüsternd sagen, flüsternd einhelfen, einreden. »Mönche haben Karl dem Neunten die schä…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeiteinflüstern
Goethe-Wörterbuch
einflüstern iSv jdm etw einreden, jdn heimlich instruieren was ein Ohrenbläser von Freund .. mit wenigen charakteristisc…
-
—
Spezialeinflüstern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ein|flüs|tern vb.tr. 1 (ins Ohr flüstern) dí te na orëdla 2 (in der Schule) dí ite.
Verweisungsnetz
10 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einfluestern
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einfluestern 3 Komponenten
einfluestern setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — einfluestern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „einfluestern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfluestern/gwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „einfluestern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfluestern/gwb. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „einfluestern". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfluestern/gwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_einfluestern_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„einfluestern"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/einfluestern/gwb}, urldate = {2026-05-14}, }