lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einfliegen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einfliegen v., intrs.

Bd. 1, Sp. 845a
Einfliegen, v. intrs. unregelm. (s. Fliegen), mit sein, in einen Ort, Raum, in eine Öffnung fliegen. Es sind in den Taubenschlag fremde Tauben eingeflogen. Die Bienen fliegen aus und ein. Auch uneigentlich. Der Ort wird sehr stark besucht und es fliegen beständig eine Menge Besuchender aus und ein. Das Einfliegen.
317 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einfliegen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Einfliegen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Fliegen ,) mit dem Hülfsworte seyn, hinein fliegen, doch nur in der Redensa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einfliegen

    Goethe-Wörterbuch

    einfliegen fliegend eintreffen, auch ‘auf jdn e.’ wenn Fausts Mantel in meinem Besitz wäre, Sie [ würden ] mich augenbli…

  3. modern
    Dialekt
    einfliegenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ein-fliegen st. : 1. 'in den Schlag zurückkehren', von Tauben. Die Dauwe fliegen eiⁿ [ LU-Alsh ]. — 2. sich e. 'sich an …

  4. Spezial
    einfliegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|flie|gen vb.tr. (transportieren, befördern) trasporté cun le fligher, joré adalerch.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einfliegen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einfliegen 2 Komponenten

ein+fliegen

einfliegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einfliegen als Zweitglied (1 von 1)

Dreinfliegen

Wander

drein·fliegen

Dreinfliegen Fliegt d' Eini dry, fliegt d' Andri drus. – Gotthelf, Uli der Knecht, 288.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einfliegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einfliegen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „einfliegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einfliegen/campe. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einfliegen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einfliegen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_einfliegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einfliegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einfliegen/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}