lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einbohren

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einbohren v., intrs., trs., rec., ntr.

Bd. 1, Sp. 839b

Einbohren , v. I) intrs. u. trs. in etwas bohren, bohrend hineinbringen. Löcher einbohren. Die Stellen bezeichnen, wo eingebohrt werden soll. I weiterer Bedeutung. »Wenn die Gallwespe in das Blatt einbohrt.« Ungen. Uneigentlich, △ hineinstoßen. Leben um Leben tauschend siege jeder Den Dolch einbohrend in des Andern Brust. Schiller. II) rec. Sich einbohren, uneigentlich, durch Drehen, Hin und herbewegen, eindringen. Viele Käfer bohren sich in das Holz der Bäume ein. III) △ ntr. mit haben, mit seiner Spitze eindringen. Helops stürzte dem Spieß, der, Bahn durch die Schläfen sich öffnend Rechts in…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einbohren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einbohren , verb. reg. act. welches zuweilen für das einfache bohren gebraucht wird. Die Löcher sind schon eingebohret.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einbohren

    Goethe-Wörterbuch

    einbohren a mit effiziertem Obj [ betr Nachvollzug der Experimente Newtons ] es fehlte nur noch am Foramen exiguum, das …

  3. modern
    Dialekt
    einbohren

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    einbohren Band 2, Spalte 2,1609 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

7 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einbohren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einbohren 2 Komponenten

ein+bohren

einbohren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einbohren als Zweitglied (2 von 2)

hineinbohren

GWB

hinein·bohren

hineinbohren a räuml-konkr, in bergm Zshg: in etw eine Öffnung anlegen, einen Kanal, Hohlraum vorantreiben daß Einer kühn genug ist, bey 120…

stöpseleinbohren

DWB

stoepsel·einbohren

stöpseleinbohren , n. , ( in der glasfabrication ) ausbohrung der flaschenmündung für das genaue hineinpassen eines gläsernen stöpsels; das …