lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einback

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINBACK m.

Bd. 7, Sp. 508
DWB2EINBACK m.  DWB2nach der lehnübersetzung zwieback m. gebildetes wort. besonders älter und verbreitet mdal., auch im sprichwort. das nur einmal gebackene, ein weiches gebäck aus dem durch einen zweiten backvorgang der zwieback hergestellt wird. mnd.: DWB2 1427/8 item hebben se utegheven .. 2 leste twebackes unde vor 4 1/2 mr. 1 bak hanserecesse (1870) I 8,154. hd.: 1486 daran (gewicht dieses backwerks) get ab fur den einback 2 lott würzb. polizeisätze 192 H. 1867 einback ist besser als zweiback. brot ist der semmel vorzuziehen Wander sprichw.-lex. (1964)1,780. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,622a.Horlitz / Rahnenführer
634 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EinbackDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Der Einback , des — es, Mz. die — e, etwas nur einmahl Gebackenes, eine Art Backwerks; in Gegensatz des Zwiebacks.

  2. modern
    Dialekt
    Einbackm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Einback m. Haus mit einem Schornstein; vgl. Back 4 .

  3. Sprichwörter
    Einback

    Wander (Sprichwörter)

    Einback Einback ist besser als Zweiback. Brot ist der Semmel vorzuziehen.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einback

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einback 2 Komponenten

ein+back

einback setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einback‑ als Erstglied (1 von 1)

einbacken

DWB

ein·backen

einbacken 1 1) incoquere, schwed. inbaka, dän. indbage: dem kuchen war ein ring eingebacken; der könig liesz in das brot geld einbacken; ein…