Aggregat · alle Wörterbücher

EILIGKEIT

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EILIGKEIT f.

Bd. 7, Sp. 455

EILIGKEIT f. abl. von eilig adj. 1 zu eilig adj. 2. geschwindigkeit: ⟨E13.jh.⟩ daz di crefte der sele mit grozir ilikeit sullin laufin widir in di sele paradisus anime 78 DTM. 2 zu eilig adj. 1. bemühen um rasche erledigung: ⟨1795⟩ wenn ich eiligkeit schildere, so thu’ ichs unbewußt selber mit der größten Jean Paul I 3,52 ak. 1918 eins ist bei aller arbeit nötig: daß wir jeden gedanken der eiligkeit abwerfen grundschr. jugendbewegung 179 K. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,621^a.Rahnenführer

DWB nhd.

eiligkeit

eiligkeit , f. mhd. îlecheit: am letzten wagen entzündete sich eine versäumte radachse unter der unnützen eiligkeit. J. P. mumien 3, 18.

RhWB Dial.

Eiligkeit

Eilig-keit i:leχēt Rip f.: Eile, Geschwindigkeit.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
eiligkeit
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

eiligkeit , f. mhd. îlecheit: am letzten wagen entzündete sich eine versäumte radachse unter der unnützen eiligkeit. J. …
modern

Dialekt
Eiligkeit
Rheinisches Wb.

Eilig-keit i:leχēt Rip f.: Eile, Geschwindigkeit.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

eiligkeit DWB
EILIGKEIT DWB2

Dialekt · modern

Eilig-keit RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiligkeit

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eiligkeit 2 Analysen

eilig + -keit

eiligkeit leitet sich vom Lemma eilig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: eil+-ig+-keit

‑eiligkeit als Zweitglied (5 von 5)

nachtheiligkeit

DWB

nachtheilig·keit

nachtheiligkeit , f. : adulteration, felschung, verderbung, nachtheiligkeit. Roth dict. (1571) B 3 b .

scheinheiligkeit

DWB

schein·heiligkeit

scheinheiligkeit , f. hypocrisis, simulatio sanctitatis. Stieler 887 . Frisch 2, 171 c : scheinheiligkeit wird gescholten. Olearius pers. ro…

unheiligkeit

DWB

unheilig·keit

unheiligkeit , f. , mangel u. gth. der heiligkeit. nl. onheiligheid. dän. vanhellighed. schwed. ohelighet. engl. unholiness. nach heiligkeit…

vorteiligkeit

DWB

vorte·iligkeit

vorteiligkeit , f. , zum vorhergehenden adj. gebildet und wie dieses veraltet; in günstigem sinne: dasz man alle gelegenheiten, umbstände, v…

werkheiligkeit

DWB

werkheilig·keit

werkheiligkeit , f. , wesen und gebaren des werkheiligen: denn ... gott dienet man mit der messe nicht, sondern lestert vnd schendet damit v…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eiligkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eiligkeit/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „eiligkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eiligkeit/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eiligkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eiligkeit/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_eiligkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eiligkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eiligkeit/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}