Aggregat · alle Wörterbücher

eihhîn

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

eihhîn adj.

Bd. 3, Sp. 115

eihhîn
adj., mhd. eichîn, nhd. eichen; mnd. êiken, mnl. eikijn; afries. etzen; ae. ǽcen. — Graff I, 128.
eich-in: Grdf. Gl 2,374,9. 3,98,1 (SH A, 5 Hss.). 196,55 (SH B). 4,71,29 (Sal. a 1, 3 Hss.). 5,34,57 (SH A); nom. sg. m. -]er 3,254,49 (SH a 2, 2 Hss., 1 Hs. -ns). 307,7 (SH d). 343,4 (SH g, 3 Hss.). 4,146,6 (Sal. c); -]e 3,322,56 (SH e); dat. sg. m. n. -]emo 2,654,14; acc. pl. -]a 550,70; aich-: Grdf. 4,71,31 (Sal. a 1); eichen: Grdf. 3,98,4 (SH A). 388,55 (Jd). 4,71,30 (Sal. a 1); eihinen: dat. pl. 2,639,22. — echin: Grdf. Gl 4,71,30 (Sal. a 1, Adm. 3, 11. Jh.).
heichiner: nom. sg. m. Gl 3,286,24 (SH b, 2 Hss., 1 Hs. -ns; vgl. Garke S. 91). Verstümmelt oder verschrieben: eichi..: Grdf. Gl 3,98,2 (SH A, vgl. Steinm. z. St.); einchin: dass. 3 (ebda); ainchin: dass. 254,50 (SH a 2); ethin: dass. 4,71,30 (Sal. a 1); verschrieben ist wohl auch: aichein: dass. 3,98,3 (SH A, 15. Jh.).
eichen, aus Eiche, von Eichen: eichin iligneus [Prisc., Inst. II, 70,12] Gl 2,374,9. eichina eichilla [iamque Remi populo] quernas [Sardinia] glandes [suppeditat, Prud., Symm. II, 946] 550,70. eihinen [alta greges ad stagna iubebo currentem] ilignis [potare canalibus undam, Verg., G. III, 330] 639,22. eichinemo uvite [pyra ... erecta ingenti taedis atque] ilice [secta, Verg., A. IV, 505] 654,14. eichin quernum vel iliceum 3,98,1. 196,55. 5,34,57. quernus 3,254,49. 286,24. 307,7. 322,56. 343,4. 388,55. iligneus 4,71,29. 146,6.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
eihhînadj.
Althochdeutsches Wörterbuch

eihhîn adj. , mhd. eichîn, nhd. eichen; mnd. ê i ken, mnl. eikijn; afries. etzen; ae. ǽcen. — Graff I, 128. eich-in: Grd…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

eichîn Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eihhin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eihhin 2 Komponenten

eih+hin

eihhin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eihhin‑ als Erstglied (1 von 1)

Eihhînaberg

AWB

Eihhînaberg s. Eigennamen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eihhin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eihhin/awb?formid=E00468

MLA

Cotta, Marcel. „eihhin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eihhin/awb?formid=E00468. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eihhin". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eihhin/awb?formid=E00468.

BibTeX

@misc{lautwandel_eihhin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eihhin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eihhin/awb?formid=E00468},
  urldate      = {2026-05-09},
}