Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
Aggregat · alle Wörterbücher
êhten
ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschehtenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege
* ehten swv. merken BrE.
Verweisungsnetz
25 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ehten
105 Bildungen · 0 Erstglied · 102 Zweitglied · 3 Ableitungen
‑ehten als Zweitglied (30 von 102)
liehten?
KöblerAnfrk
*liehten? , sw. V. (1) nhd. leuchten ne. shine (V.) Vw.: s. ir-* Hw.: vgl. ahd. liuhten* E.: germ. *leuhtjan, sw. V., leuchten; s. idg. *leu…
mehten
KöblerMhd
*mehten , sw. V. Vw.: s. un- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-
trehten?
KöblerMhd
*trehten? , V. Vw.: s. zwi- E.: s. traht
vehten
KöblerMhd
*vehten , sw. V. Vw.: s. ge- E.: s. vehten (1)
vurevehten
KöblerMhd
*vurevehten , V. nhd. „fürkämpfen“ Hw.: s. vürevehte* E.: s. vüre (1), vehten W.: nhd. DW-
abeervehten
KöblerMhd
abeervehten , st. V. nhd. entreißen, abringen, im Kampf erwerben, abkämpfen Q.: ErnstD, Parz (1200-1210) E.: s. abe, ervehten W.: nhd. DW2- …
abegerehten
KöblerMhd
abegerehten , sw. V. nhd. verzehren, aufbrauchen Q.: Ot (1301-1319) (FB abe gerëhten) E.: s. abe, gerehten W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 19 (abe …
abepfehten
KöblerMhd
abepfehten , sw. V. nhd. eichen (V.) E.: s. abe, pfehten W.: nhd. DW2- L.: Lexer 356c (abephehten), LexerN 3, 6 (abe phehten)
abephehten
KöblerMhd
abephehten , sw. V. Vw.: s. abepfehten*
abevehten
KöblerMhd
abevehten , st. V. nhd. anfechten, ausfechten Hw.: vgl. mnl. afvechten Q.: Schachzb (FB abe vëhten), Wrede (1262) E.: s. abe, vehten W.: nhd…
ambehten
AWB
ambehten s. ambahten sw. v.
aneervehten
KöblerMhd
aneervehten , st. V. nhd. im Kampf abgewinnen Q.: Ot (FB ane ervehten), Ren (nach 1243) W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 233 (ane ervehten), FB 14b …
anefehten
KöblerMhd
anefehten , st. V. Vw.: s. anevehten (1)
anegevehten
KöblerMhd
anegevehten , st. V. nhd. „anfechten“ Hw.: vgl. mnl. aengevechten Q.: Apk, Schürebr (FB ane gevehten), SchwPr (1275-1300) E.: s. ane, geveht…
ane vëhten
Lexer
ane vëhten BMZ anfechten, beunruhigen ( Wack. pr. 48,13 ff. ), einem etw., ihm abgewinnen ( Spec. 171 );
anfehten
KöblerMhd
anfehten , st. V. Vw.: s. anevehten (1)
anvehten
KöblerMhd
anvehten , st. V. Vw.: s. anevehten (1)
beambehten
MWB
beambehten swV. ‘etw. mit einem Dienst versehen’ [geschieht es] , daz der selbe prister her Wyedekint dod ist, so sullin wir den egenantin a…
befehten
KöblerMhd
befehten , sw. V. Vw.: s. bevehten
beknëhten
Lexer
be-knëhten swv. BMZ mit einem knechte versehen Ms.
bekrëhten
Lexer
be-krëhten swv. aufzählen, vorbringen? ich mac eʒ niht mit namen halb bekrehten (: slehten) j.Tit. 5696.
berëhten
Lexer
be-rëhten swv. BMZ vor gericht ansprechen Weist. ; zum rechtlichen austrag bringen Chr. 2. 234,26. 237. 12. Mz. 1,312 ; richten, verurtheile…
bevëhten
Lexer
be-vëhten stv. I, 2. bekämpfen. den teufel befechten Folz ( Hpt. 8,534 ); s. unbevohten.
bevlëhten
Lexer
be-vlëhten stv. I, 2. BMZ umflechten, bestricken Jer. daʒ (herze) sich in pîn bevlihtet zuo einem vröuwelîn Hätzl. 1. 67,7.
brehten
Lexer
brehten stn. ib. Reinh. Urst. 119,17. Reinfr. 132 a . Troj. 16409. 19333.
burcrehten
KöblerMhd
burcrehten , sw. V. nhd. eine Abgabe entrichten Q.: Urk (1307) E.: s. burcreht W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1131 (burcrehten), DRW
durchflehten
KöblerMhd
durchflehten , st. V. Vw.: s. durchvlehten
durchvëhten
Lexer
durch-vëhten stv. I, 2. fechtend durchbrechen. daʒ her er alleʒ durchvaht Dietr. 9040. daʒ volcwîc durchvehten Spec. 141,284.
durchvlëhten
Lexer
durch-vlëhten stv. I, 2. durchflechten, dazwischen winden Hans 3170.
einzehten
KöblerMhd
einzehten , Adv. nhd. einzeln Hw.: s. einzehtee Q.: StRAugsb (1276) E.: s. einzeht W.: s. nhd. (ält.) einzecht, Adv., einzeln, DW2 7, 1145 (…
Ableitungen von ehten (3 von 3)
êrëhten
Lexer
ê-rëhten swv. waʒ pluomes kumpt under das tach, do mag man inn eerechten, es sî denn ein frow oder ein man, und waʒ denn ist von zimer oder …
geehten
MWB
geehten swV. → ahten swV. 8 ‘schätzen, veranschlagen’. und di uzlude, di in irwedirs gerechte insizzint, di insolin wir [...] nimmir me gehe…
unehten
KöblerMhd
unehten , sw. V. nhd. „nicht achten“, geringschätzen Q.: BrE (1250-1267) (FB unehten) E.: s. un, ehten W.: nhd. DW- L.: Lexer 467a (unehten)