Aggregat · alle Wörterbücher

ehelos

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ehelos

Bd. 2, Sp. 1379

ehelos a unverheiratet Sie [Madame Melina] war ehemals während ihres verlängerten e-en Standes das Orakel ihres kleinen Städtchens GWB51,209,13 ThS III 4 b außerehelich, idVbdg ‘e-e Liebesverhältnisse’ Gespr Kanzl Müller 7.4.30 Caroline Vollmann C. V.

Adelung nhd.

Ehelos

Ehelos , adj. et adv. ohne Ehe, unverheirathet. Der ehelose Stand. Ein eheloses Leben führen, unverheirathet bleiben. Er hat Lust ehelos zu bleiben. Nieders. echtlos.

Campe nhd.

Ehelos adj., adv.

Ehelos , adj. u. adv. unverheirathet. Ein eheloses Leben. Der ehelose Stand. Ehelos leben. So auch die Ehelosigkeit, der Zustand einer Person, da sie ehelos lebt, das ehelose Leben…

DWB nhd.

ehelos

ehelos , caelebs: ehlos bleiben, ein ehloses leben führen: dasz du doch nie geboren, oder doch nur ehlos wenigstens gestorben wärst! Bürger 51 b .

DWB2 nhd.

EHELOS adj.

EHELOS adj. ahd. êolôs, mhd. êlôs. mnd. ēlōs; mnl. eeloos ‘ ledig ’. zuss. von ehe f. mit suffixcharakter annehmendem los adj. A zu ehe f. A. 1 zu ehe f. A 1 a. unabhängig vom gese…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Ehelos

Ehelos Eheloss – ehrloss. – Mathesy, 264 b ; Petri, II, 159. Der Ehestand gibt eine natürliche Achtung in der Gesellschaft, weil diese selbst auf der Familie ruht.

RhWB Dial.

ehelos

ehe-los ēlǫs Gummb-Hombg Adj.: gleichgültig.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ehelos
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ehelos , adj. et adv. ohne Ehe, unverheirathet. Der ehelose Stand. Ein eheloses Leben führen, unverheirathet bleiben. Er…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ehelos
Goethe-Wörterbuch

ehelos a unverheiratet Sie [ Madame Melina ] war ehemals während ihres verlängerten e-en Standes das Orakel ihres kleine…
modern

Dialekt
ehelos
Rheinisches Wb.

ehe-los ēlǫs Gummb-Hombg Adj.: gleichgültig.
—

Sprichwörter
Ehelos
Wander (Sprichwörter)

Ehelos Eheloss – ehrloss. – Mathesy, 264 b ; Petri, II, 159. Der Ehestand gibt eine natürliche Achtung in der Gesellscha…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

êolôs AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ehelos Adelung
Ehelos Campe
ehelos DWB
EHELOS DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Ehelos Wander

Dialekt · modern

ehe-los RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehelos

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehelos 2 Komponenten

ehe+los

ehelos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehelos‑ als Erstglied (1 von 1)

ehelosigkeit

DWB

ehe·losigkeit

ehelosigkeit , f.

‑ehelos als Zweitglied (1 von 1)

mühelos

DWB

muehe·los

mühelos , adj. und adv. ohne mühe, ohne anstrengung ( zuerst von Campe verzeichnet ): du beherrschest es ( das kind ) mühelos durch das herr…