lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ehefade

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ehefade f.

Bd. 3, Sp. 41
ehefade, f. legitima sepes, goth. faþa: züne, die man nempt vaden (al. epfaden), die man macht die sät ze verhuetend, süllent gemacht sin zu der habersat an sant Walburg abend. weisth. 1, 8; einung von êvaden, friden und graben. 1, 74; eine gute stelle hat Frisius 1207a. Maaler 96c: eefaden, serva praedia, sind die zeun, wölliche die zälgen von einanderen scheidend, als die kornzälg von der haberzälg und die haberzälg von der braach, die söllend summer und winter beschlossen sein, si gangind durch wisen oder äcker, damit der zälg, die haft und gesäit ist, kein schaden geschähe, es gange dan ein landstraasz dardurch, so muosz der desse das guot ist, ein thürle oder gatter in eeren halten. vgl. oben egert, egerde. Stalder 1, 335, durch pfad verleitet, setzt efad, epfad m. an.
791 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ehefadef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ehefade , f. legitima sepes, goth. faþa: züne, die man nempt vaden ( al. epfaden), die man macht die sät ze verhuetend, …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehefade

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehefade 2 Komponenten

ehe+fade

ehefade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ehefade kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ehefade". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ehefade/dwb?formid=E00349
MLA
Cotta, Marcel. „ehefade". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ehefade/dwb?formid=E00349. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ehefade". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ehefade/dwb?formid=E00349.
BibTeX
@misc{lautwandel_ehefade_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ehefade"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ehefade/dwb?formid=E00349},
  urldate      = {2026-05-10},
}