lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

egelich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    egelichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    egelich , egeslich , eislich adj. schrecklich. suarz und egelich Genes. fundgr. 26,21. griulich und eglich Griesh. pred.…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit egelich

58 Bildungen · 0 Erstglied · 57 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von egelich 2 Analysen

ege + -lich

egelich leitet sich vom Lemma ege ab mit Suffix -lich.

Alternativen: eg+-e+-lich

Zerlegung von egelich 2 Komponenten

egel+ich

egelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

egelich als Zweitglied (30 von 57)

allernehtegelich

KöblerMhd

*allernehtegelich , Adj. nhd. „allnächtlich“ Hw.: s. allernehticlich E.: s. al, allernehtegelīch

einvüegelich

KöblerMhd

*einvüegelich , Adj. Hw.: s. einvüegelīche

hegelich

KöblerMhd

*hegelich , Adj. Vw.: s. be- Vw.: s. hagelich E.: s. hegen, *lich? (1) W.: nhd. DW-

kriegelich

KöblerMhd

*kriegelich , Adj. nhd. zänkisch Hw.: s. kriegelicheit; vgl. mnd. krīgelīk E.: s. kriec W.: s. nhd. (ält.) krieglich, Adj., krieglich, kampf…

nehtegelich

KöblerMhd

*nehtegelich , Adj. Vw.: s. aller- E.: s. nehten W.: nhd. DW-

nüegelich

KöblerMhd

*nüegelich , Adj. Vw.: s. be- E.: s. nüegen W.: nhd. DW-

unpflegelich

KöblerMhd

*unpflegelich , Adj. Hw.: s. unpflegelīchen E.: s. unpflege, *lich? (1)

überbehegelich

KöblerMhd

*überbehegelich , Adj. nhd. „selbstgefällig“ E.: s. über (1), behegelich

abebewegelich

KöblerMhd

abe·bewegelich

abebewegelich , Adj. nhd. beugbar ÜG.: lat. declinabilis Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. abe, bewegen, *lich? L.: LexerHW 1, 7 (abebeweglich)

allermannegelich

KöblerMhd

allermann·egelich

allermannegelich , Sb., Pron., Indef.-Pron. nhd. jedermann, jeder Hw.: s. allermanniclich Q.: TrSilv, Märt, Minneb, Seuse, Teichn, Schachzb …

behegelich

Lexer

behege·lich

be-hege-lich adj. ib. was behagt, wolgefällig, mit dat. Pass. Myst. Pass. K. 28,16. 76,17. 174,69. Erlœs. 1663. Elis. 3268 (behagelich). Jer…

benüegelich

MWB

benüegelich Adj. ‘genügend, ausreichend’ also das hie geoffenet ist / und auch die sache benuͤglich ist Pilgerf 5427 MWB 1 577,60; Bearbeite…

betriegelich

MWB

betriegelich Adj. ‘verwirrt’ der vischvanch ist allerpest des morgens ê diu sunn aufgêt, wan sô ist ir gesiht [Sehvermögen der Fische] gar b…

bewëgelich

Lexer

bewege·lich

be-wëge-lich , bewëgenlich adj. BMZ beweglich Barl. Pass. Myst. Wack. pr. 63,59. der engele ist bewegilich, der meniske tôtlich Kchr. 2438. …

drîtegelich

MWB

drîtegelich Adj., Adv. adv. -lichen. ‘dreitägig’ (in Verb. mit rite zur Übers. von tertiana ‘Dreitagefieber’): der den riten dritaglichen ha…

drītegelich

KöblerMhd

drī·tegelich

drītegelich , Adj. nhd. dreitägig Hw.: s. drītegeleich Q.: BdN, BenRez, Berth (um 1275) E.: s. drī, tac, tegelich W.: s. nhd. dreitäglich, A…

einkriegelich

AWB

einkriege·lich

? einkriegelich mhd. adj. , vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 21. 22, Gröger § 78 Anm. u. mhd. einkriege(c), mnd. ê i nkrîgich. — Graff IV, 590 s. v. …

gelegelich

Lexer

geleg·elich

ge-lege-lich adj. gelegen. dy dorf gelegelich by dem mer Kirchb. 642,7. vgl. gelëgenlich.

genüegelich

MWB

genüege·lich

genüegelich Adj. auch genugelich. 1 ‘ausreichend, befriedigend’ 2 ‘zufrieden, erfüllt’    1 ‘ausreichend, befriedigend’ und ist das nicht ge…

gevüegelich

MWB

gevüege·lich

gevüegelich Adv. ‘passend, geschickt’ er ist an dem tanze ein rehter treibel: / gefüeglîch er zispet, / mit dem fuozze erz walket unde rîbet…

klegelich

Lexer

klegel·ich

klage-lich , klege-lich adj. BMZ act. klagend Nib. Iw. Trist. klegelîche klage Freid. 50, 19. Loh. 7247 ( von der totenklage ). klägelîcheʒ …

klüegelich

KöblerMhd

klüege·lich

klüegelich , Adj. nhd. zart, klein, schön, zierlich, fein, klug, geschickt, höflich, vorsichtig Hw.: s. kluoc Q.: Minneb (um 1340) (FB kluoc…

mannegelîch

Lexer

manne·gelich

manne-gelîch adj. BMZ BMZ jeder, jedermann, männiglich ( s. gelîch). mannegelîch L.Alex. 478. Gen. D. 20,14. manneglîch Parz. manneclîch Gen…

mitegelich

KöblerMhd

mite·gelich

mitegelich , Adj. nhd. „gleich“ Q.: KvMSel (1359) (FB mitegelich), GrBrev E.: s. mite, gelich W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 319 (mitegelîche)

pflegelich

KöblerMhd

pfleg·elich

pflegelich , Adj. nhd. „pfleglich“, gewöhnlich, gewohnt, hergebracht Hw.: vgl. mnd. plēgelīk Q.: Kirchb, NP, NvJer, PassI/II (Ende 13. Jh.) …

phlëgelich

Lexer

phleg·elich

phlëge-lich adj. BMZ wie es gewohnheit ist, gewöhnlich, hergebracht Pass. Jer. Kirchb. 786,39. die pfleglichen weinschenken Np. 248 ;

rüegelich

KöblerMhd

rüegelich , „rüglich“, anklägerisch, rügend; Hw. Hw.: vgl. mnd. wrȫgelīk* Q.: OvW, PrLeys (Ende 12. Jh.) E.: s. rüegen W.: nhd. (ält.) rügli…

Ableitungen von egelich (1 von 1)

egelîche

LexerN

ege-lîche adv. schrecklich. eige lîche Wack. pr. 56,68.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „egelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/egelich/lexer?formid=E00256
MLA
Cotta, Marcel. „egelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/egelich/lexer?formid=E00256. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „egelich". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/egelich/lexer?formid=E00256.
BibTeX
@misc{lautwandel_egelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„egelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/egelich/lexer?formid=E00256},
  urldate      = {2026-05-18},
}