Aggregat · alle Wörterbücher

égard

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

égard

Bd. 2, Sp. 1374

égard Rücksichtnahme, Achtungsbekundung daß Ihre Frau Mutter [in Ital], mit Anstand, auch Menschen sehe .. ohne zuviel Zeit über den wechselseitigen Egards zu verliehren GWBB8,326,18 CarlAug 25.1.88 Syn GWBAchtungsbezeigung GWBArtigkeit GWBAttention GWBAufmerksamkeit GWBHöflichkeitBrigitte MattauschB. M.

DWB2 nhd.

EGARD m.

EGARD m. lehnwort aus frz. égard m. rücksicht, achtung: 1633 alss dass e. g. mehr haben egard hiemit zu deme gehabt, wass sie ins könfftig befehlen wollen, alss auff das, wass ich …

Herder Lex.

Egard

Egard (frz. Egahr), Rücksicht.

Meyers Lex.

Egard

Egard (franz., spr. egār), Ansehen, Achtung, Rücksicht.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
EGARDm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

EGARD m. lehnwort aus frz. égard m. rücksicht, achtung: 1633 alss dass e. g. mehr haben egard hiemit zu deme gehabt, was…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
égard
Goethe-Wörterbuch

égard Rücksichtnahme, Achtungsbekundung daß Ihre Frau Mutter [ in Ital ], mit Anstand, auch Menschen sehe .. ohne zuviel…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Egard
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Egard (frz. Egahr), Rücksicht.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

EGARD DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Egard Herder
Egard Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit egard

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — egard kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.