Aggregat · alle Wörterbücher

ebor

mhd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

ebor

Bd. 3, Sp. 1075

ebor v. ebur. Peter

FindeB mhd.

ebor stmn.

* ebor stmn. ( lat. ebur ) Elfenbein BDan.

KöblerMhd mhd.

ebor st. N., st. M.

ebor , st. N., st. M. nhd. Elfenbein Q.: BDan (um 1331) (FB ebor), BdN I.: Lw. lat. ebur E.: s. lat. ebur, M., Elfenbein; ägypt. āb, ābu, Sb., Elefant, Elfenbein W.: nhd. DW2- L.: …

MWB mhd.

ebor stM. oder N.

ebor stM. oder N. ‘Elfenbein’ (zu lat. ebur): rotir dem ebore drilch [Anm.z.St.: ‘dreimal röter als Elfenbein’ (Fehler der Vulgata: statt Koralle)] Daniel 2276 MWB 1 1482,12; Bearb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
eborstmn.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

* ebor stmn. ( lat. ebur ) Elfenbein BDan.
—

Latein
ebor
Mittellateinisches Wb.

ebor v. MLW ebur . Peter

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ebor FindeB
ebor KöblerMhd
ebor MWB
abt KöblerMhd
elefant KöblerMhd
elfenbein KöblerMhd

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebor

15 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

ebor‑ als Erstglied (2 von 2)

eboreus

MLW

eboreus (ib-, -rius) , -a, -um . MLW metr. ē-: MLW l. 53 . 1 adi. i. q. ex ebore factus — aus Elfenbein : MLW Beda hist. eccl. 2,11 p. 106,2…

eborna

AWB

eborna Npw 46,5 s. ê(r)boranî.

‑ebor als Zweitglied (12 von 12)

Adebor

MeckWB

ade·bor

Wossidia MeckWBN Adebor (adəbōə, arəbōə), Pl. Adebors m. Storch, ciconia alba; das Wort Adebor (mnd. âdebar ) beherrscht das gesamtmecklenbu…

Drillebor

LothWB

drill·ebor

Drille-bor [-bór Bo. ] m. Bohrer, der durch eine Mechanik (Bogen) rasch gedreht. wird. — schwäb. 2, 381 Drill-borer.

käsebor

DWB

kaes·ebor

käsebor , f. was käsekorb, ahd. châsibora fiscina: kespor calathus. voc. th. 1482 q 3 b ; ' mulctrale, vas .. in quo fit caseus, ein keesbor…

kæsebor

KöblerMhd

kæsebor , st. F. nhd. Käsekorb ÜG.: lat. calathus Voc, qualus Gl Q.: Gl, Urk (1282), Voc E.: s. ahd. kāsibora* 6, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, …

Langebor

MeckWB

lang·ebor

Wossidia Langebor -spor, -swor kindersprachliche Reimformen zu Adebor Wo. V. 2, 1260.

missebor

KöblerMhd

miss·ebor

missebor , st. N., st. M. nhd. Fehlgeburt, Missgeburt? Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. misse (1), beren* (1) L.: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 6…

nagebor

KöblerMhd

nage·bor

nagebor , st. M. Vw.: s. nabegēr

negebor

Lexer

nege·bor

negbor , negebor s. nabegêr.

næfebor

KöblerAe

næfebor , Sb. nhd. Nabenbohrer E.: germ. *nabō, st. F. (ō), Nabe; vgl. idg. *enebʰ- (1), *nō̆bʰ-, Sb., Nabel, Pokorny 315; s. ae. bor (1) L.…

Ottebor

MeckWB

otte·bor

Wossidia Ottebor m. Storch gelegentlich für Adebor (Bd. 1, 69).

перебор

RDWB2

pere·bor

перебор это уже перебор - das ist zu viel; das geht zu weit; zu viel des Guten idiom. ; j-d hat über die Schnur gehauen idiom. ; j-d hat den…

Veluddebor

MeckWB

Wossidia Veluddebor im Ruf beim Versteckspiel: Veluddebor för mi! Wa Waren@Kieve Kieve . Wohl wie Annemi.

Ableitungen von ebor (1 von 1)

missebor

KöblerMhd

missebor , st. N., st. M. nhd. Fehlgeburt, Missgeburt? Q.: BambGlB (1070/1080) E.: s. misse (1), beren* (1) L.: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 6…