Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Ebenholz n.
Ebenholz n.
Ebenholz n. schwarzes, hartes Edelholz, verdeutlichende Zusammensetzung aus frühnhd. Zeit, im 16. Jh. öfters auch heben holtz (Luther 1523). Zuvor belegt in der Fügung ahd. ūzer ebeno (um 1000), so daß ahd. ebena f. oder lat. flektiertes ebenus m. anzusetzen ist, mhd. (h)ebēnus ‘Ebenholz(baum)’, entlehnt aus lat. ebenus f., auch hebenus ‘Ebenholz(baum)’, griech. ébenos (ἔβενος), das (wie auch hebr. hownīm) auf ägypt. hbnj ‘Ebenholz’ zurückgeht.