lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchwallen

mhd. bis GWB · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
15 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchwallen

Bd. 2, Sp. 1706
durchwallen , wie durchwandern, jetzt nur im höheren stil gebräuchlich. 11. eigentlich. die welt durchwallen Stieler 2422. so wie ein mann unschlüssig, da weite gefild er durchwallt ist, steht am reiszenden fall der ins meer sich ergieszet Voss Ilias 5, 597. führt er gen Libya mich im meerdurchwallenden schiffe ders. Odyssee 14, 295. mit des abends grauen wird ein geheimer pfad von ihr durchwallt Gries Tassos befreites Jerusalem 4, 27. 22. uneigentlich, durchdringen. hort man die posthörner erschallen, der post dütt (tuten) all stedt durchwallen Fuchs Mückenkr. 1, 538. jener ichor welcher die seligen götter durchwallet Bürger 224b. mit heftiger empfindung erfüllen. sag wie heiszet der trieb welcher dein herz durchwallt? Klopstock 1, 46. ah, wenn sie blieb die sie war, als sie erschien, so durchwallt heitre, durchströmt froheres ihn 7, 10. die neuen erhabnen empfindungen alle die das grosze herz ihm durchwallten ders. das schmelzende gefühl das meine brust durchwallt Gotter 2, 362. dort in geheim durchwallt unzeitige lust der umarmung plötzlich Hippomenes herz Voss. unendliche freude durchwallet das herz Schiller 8b. als schon das fräulein von der glut (der liebe) durchwallt, die herz und geist in flamm und eis verkehrte, von ihrem lager aufsprang alsobald und auf den tag zu warten nicht begehrte Gries Bojardo 1. 27, 45.
1360 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchwallenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    durch-wallen swv. BMZ durchwallen, durchwandern Neidh. , mit st. part. vgl. Weinh. b. gr. § 323, al. gr. § 376. — ebenso

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchwállen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Durchwállen , verb. reg. act. Ich durchwalle, durchwallt; sich wallend durch einen Raum bewegen, in der höhern Schreibar…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchwllen

    Goethe-Wörterbuch

    durchwllen Hoffnung .. die schmeichelnde Göttin, | Angenehm vor vielen, die als getreue Dämonen | Mit den sterblichen M…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchwallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchwallen 2 Komponenten

durch+wallen

durchwallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchwallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.