Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
durchstreifen
durchstreifen , 11. untrennbar. 1@aa. streifen, striche durch etwas machen, ziehen, wie bestreifen 2, franz. rayer Rädlein 208b. liras et sulcos trahere Stieler 2206. 1@bb. flüchtig durchwandern, wie durchstreichen 1b. die jäger durchstreiften den wald. husaren hatten das land durchstreift. die (greife) alle welt um gold durchwühlen und durchstreifen Logau 1. 2, 21. der sperling spricht zur schwatzhaften elster willst du der frucht in ruh genieszen, so musz es nicht der ganze weinberg wissen. siehst du denn nicht wie still ich bin? drum schweig und komm den berg noch einmal zu durchstreifen Gellert 1, 254. auch wohl tausend meilen durchstreifst du leicht, brauchst nie durch tagelange rast in stationen erst die reise zu zertheilen J. A. Schlegel Vermischte ged. 2, 400. so eilt der muntre hirt nach den bethauten gründen, eh noch Aurorens gold der berge höh durchstreift Haller Alpen str. 21. und der ziegen unendliche menge durchstreift sie (die insel) Voss Odyssee 9, 118. uneigentlich. welcher die kritik durchstreift, aber nicht durchdacht hat Kant 3, 361. straks wird Agnes vom königsarm umfangen; mit zweien augen voll glut und unermeszlichen geiz durchstreift der junge held (Kart VII. von Frankreich) das ganze gebiet voll reiz Klamer Schmidt Kom. dichtungen 179. 22. trennbar, durchwandern wie 1b. drum streiften sie den wald nochmals fleiszig durch Chr. Weise Die klügsten leute 180. da er (der fuchs) bereits viel felder durchgestreifet, erblickt er ein försterhaus J. A. Schlegel Fabeln 308. wie ein ächter unbezwinglicher räuberischer löwe streift er Italien durch Heinse Ardinghello 2, 229. der, einen sichern weg verachtend, kühn gebirg und wälder durchzustreifen geht Göthe 9, 86.