durchstrahlen

durchstrahlen , 11. untrennbar, mit leuchtendem glanz durchdringen, erfüllen. die sonne durchstrahlt das feld. die flammen durchstrahlten die nacht. der blitz durchstrahlt die wolken Stieler 2187. ähnlich dem glanzgestirne der herbstnacht, welches am meisten klar den himmel durchstralt, in Okeanos fluten gebadet Voss Ilias 5, 6. hiedurch ward augenblicks der ganze wald mit einer flammenden gestalt durch das durchstrahlte heer der tropfen angefüllt Brockes 7, 173. glänzt alles, was man um sich sieht, in tausendfach gebrochnem licht so dasz den fast durchstrahlten augen, fast geblendeten gesicht kein vorwurf schöner scheinen kann 7, 601. strahlenartig durchscheinen. ists ein körper wohlgebaut, modeliert zum malen, wo die sanfte weisze haut adern blau durchstralen? Chr. Fel. Weisze Kinderfreund 2, 108. uneigentlich. die wärme ihrer mütterlichen liebe die mich durchstrahlte. hier zu der einen hand durchstrahlt des namens zier und königliche stand mir sinnen und vernunft Opitz 1, 9. die tugend ist das himmlische seelengut das meinen sinn, gedanken und ganzen mut durchstrahlet hat Neumark Lustwald 1, 154. der nordstern süszer freuden durchstrahl euch fort für fort der unlust mitternacht Lohenstein Blumen 102. durchstrahle du des irrthums nacht Klopstock 7, 205. wonne der lieb und bald zu erfüllender hoffnung Selma wiederzusehen, durchstrahlt ihm gänzlich die seele ders. hoffnung des wiedersehens durchstralete plötzlich die seel ihm Voss Idylle 1, 96. 22. trennbar, durch eine öffnung strahlen. es sind wolken am himmel, aber die sonne strahlt durch. es war ein spalt in der wand und das licht strahlte durch. augen die den zu breiten kreis nicht durchzustrahlen taugen Haller Alpen 39.