Eintrag · Campe (1807–1813)
Durchschlüpfen v., intrs., ntr., trs., intrs., ntr., trs., ntr., trs.
Durchschlüpfen, v. intrs. ntr. und trs. Das Durchschlüpfen. Die Durchschlüpfung. 1. Dúrchschlüpfen, ich schlüpfe durch, durchgeschlüpft, durchzuschlüpfen, intrs. mit sein, durch eine Öffnung, durch einen Ort schlüpfen; hindurchschlüpfen. Er schlüpfte durch, ehe man sich's versah. So auch als ntr. von Sachen, in derselben Bedeutung. Die Schnur, die er nicht fest hielt, schlüpfte durch. 2. △ Durchschlǘpfen, ich durchschlüpfe, durchschlüpft, zu durchschlüpfen. I) trs. schlüpfend besuchen, durchsúchen. Er durchschlüpft alle Winkel. Dann, ◬ schnell und leicht durchfáhren, durchschneíden. Jetzt mit gewaltiger Hand die Tyrrhenische Woge durchschlüpfend Schwamm er die kräutrigen Hügel hinan. — Voß. II) ntr. mit der Fügung eines trs. schnell durchfáhren. Dort rauscht das frische Laub, durchschlüpft vom jungen Winde I heilig stolzen Hain. — Kronegk. — — und mitten die Nas' ihm durchschlüpfend Fuhr er (der Speer) zum Nacken hinaus. — Voß.