Aggregat · alle Wörterbücher

DURCHRECHNEN

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DURCHRECHNEN vb.

Bd. 6, Sp. 1683

DURCHRECHNEN vb. trennbar. in älteren wbb. gelegentlich auch als untrennbar aufgeführt. 1 von anfang bis ende berechnen: 1691 Stieler stammbaum 1564. 1702 wenn der rechen-praeceptor .. (das) rechenbuch selbst durchrechnet ev. schulordn 3,22 V. 1972 neunzig parameter .. wurden in einen mega-computer gefüttert und in hunderten von variablen durchgerechnet Amery ende 152. 2 von anfang bis ende durchplanen: 1913 er rechnete seine chancen durch Kellermann tunnel 26. 1966 wenn er (schachspieler) .. alle überhaupt möglichen züge .. durchrechnen wollte Klaus kybernetik (1967)369.H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

Adelung nhd.

Durchrêchnen

Durchrêchnen , verb. reg. act. Dúrchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet; von Anfang bis zu Ende berechnen. Ein aufgegebenes Exempel durchrechnen. Durchréchnen. Ich durchrechn…

Campe nhd.

Durchrechnen v., trs.

Durchrechnen , v. trs. Das Durchrechnen. Die Durchrechnung. 1. Dúrchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen, berechnen, der Reih…

DWB nhd.

durchrechnen n.

durchrechnen , n. er schob das durchrechnen immer auf. ebenso

DWB nhd.

durchrechnen

durchrechnen , computare Stieler 1564. 1 . untrennbar, völlig berechnen. er hat seine einkünfte durchrechnet, die verlorne zeit. die zeit mit rechnen zubringen, er durchrechnete de…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

durchrechnen schw.

durch-rechnen schw. : wie schd., -rechne, -rech(e)le [verbr.]. Ich han mer des noch- emol doʳchgerechelt, un jetzt stimmt's [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. VII 211 . —

RhWB Dial.

durchrechnen

durch-rechnen: wie nhd.

LDWB2 spez.

durchrechnen

durch|rech|nen vb.tr. 1 (berechnen) calcolé (-lëia), fá le cunt 2 (in Bezug auf Rechnungen: nachrechnen) verifiché le cunt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchrêchnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Durchrêchnen , verb. reg. act. Dúrchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet; von Anfang bis zu Ende berechnen. Ein auf…
modern

Dialekt
durchrechnenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-rechnen schw. : wie schd., -rechne, -rech(e)le [verbr.]. Ich han mer des noch- emol doʳchgerechelt, un jetzt stimm…
—

Spezial
durchrechnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durch|rech|nen vb.tr. 1 (berechnen) calcolé (-lëia), fá le cunt 2 (in Bezug auf Rechnungen: nachrechnen) verifiché le cu…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

durch-rechnen PfWB
durch-rechnen RhWB
durchrecheln PfWB
einrechnen RhWB
anrechnen RhWB
einrecheln PfWB

Spezial · —

durchrechnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchrechnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchrechnen 2 Komponenten

durch+rechnen

durchrechnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchrechnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchrechnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „durchrechnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchrechnen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchrechnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchrechnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}