Aggregat · alle Wörterbücher

Durchrechnen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Durchrechnen v., trs.

Bd. 1, Sp. 788b

Durchrechnen, v. trs. Das Durchrechnen. Die Durchrechnung. 1. Dúrchrechnen, ich rechne durch, durchgerechnet, durchzurechnen, vom Anfange bis zum Ende rechnen, berechnen, der Reihe nach rechnen. Alle Rechnungen noch einmahl durchrechnen. 2. Durchréchnen, ich durchrechne, durchrechnet, zu durchrechnen. 1) Nach allen Theilen berechnen. Seine Einnahme und Ausgabe durchrechnen. 2) Rechnend zubringen. Er mußte hier, an den Tisch gebannt, ganze Tage durchrechnen.

Adelung nhd.

Durchrêchnen

Durchrêchnen , verb. reg. act. Dúrchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet; von Anfang bis zu Ende berechnen. Ein aufgegebenes Exempel durchrechnen. Durchréchnen. Ich durchrechn…

DWB nhd.

durchrechnen n.

durchrechnen , n. er schob das durchrechnen immer auf. ebenso

DWB nhd.

durchrechnen

durchrechnen , computare Stieler 1564. 1 . untrennbar, völlig berechnen. er hat seine einkünfte durchrechnet, die verlorne zeit. die zeit mit rechnen zubringen, er durchrechnete de…

DWB2 nhd.

DURCHRECHNEN vb.

DURCHRECHNEN vb. trennbar. in älteren wbb. gelegentlich auch als untrennbar aufgeführt. 1 von anfang bis ende berechnen: 1691 Stieler stammbaum 1564. 1702 wenn der rechen-praecepto…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

durchrechnen schw.

durch-rechnen schw. : wie schd., -rechne, -rech(e)le [verbr.]. Ich han mer des noch- emol doʳchgerechelt, un jetzt stimmt's [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. VII 211 . —

RhWB Dial.

durchrechnen

durch-rechnen: wie nhd.

LDWB2 spez.

durchrechnen

durch|rech|nen vb.tr. 1 (berechnen) calcolé (-lëia), fá le cunt 2 (in Bezug auf Rechnungen: nachrechnen) verifiché le cunt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Durchrêchnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Durchrêchnen , verb. reg. act. Dúrchrechnen. Ich rechne durch, durchgerechnet; von Anfang bis zu Ende berechnen. Ein auf…
modern

Dialekt
durchrechnenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

durch-rechnen schw. : wie schd., -rechne, -rech(e)le [verbr.]. Ich han mer des noch- emol doʳchgerechelt, un jetzt stimm…
—

Spezial
durchrechnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

durch|rech|nen vb.tr. 1 (berechnen) calcolé (-lëia), fá le cunt 2 (in Bezug auf Rechnungen: nachrechnen) verifiché le cu…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

durch-rechnen PfWB
durch-rechnen RhWB
durchrecheln PfWB
einrechnen RhWB
anrechnen RhWB
einrecheln PfWB

Spezial · —

durchrechnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchrechnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchrechnen 2 Komponenten

durch+rechnen

durchrechnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchrechnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchrechnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „durchrechnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/campe. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchrechnen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchrechnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchrechnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchrechnen/campe},
  urldate      = {2026-05-14},
}