Aggregat · alle Wörterbücher

Durchmarsch

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Durchmarsch

Bd. 2, Sp. 1327

Durchmarsch Durchmarschieren, Durchziehen (u kurzzeitiger Aufenthalt) milit Einheiten; meist fremder (frz, preuß) Truppen Theater und Bälle, Paraden und Durchmärsche zogen unsre Aufmerksamkeit hin und her GWB26,152,3 DuW 3 auch höre ich daß ihr [in Weim] noch immer mit Durchmärschen geplagt seyd, darum möchte ich nicht gleich [von Karlsbad] hinüber GWBB20,163,14 Christiane [14.9.08] Signale, Explosionen von den Thürmen .. kriegerische Musik, D. gewaltiger Heereskraft GWBFaust II Regiebem nach 9441 GWBB36,208,1 Schultz 17.11.22 GWBB25,227,19 Voigt [10.3.15?] uö Günter Kramer G. K.

Adelung nhd.

Dúrchmarsch

Der Dúrchmarsch , des -es, plur. die -märsche, der Marsch durch einen Ort. Viele Durchmärsche haben, wenn Truppen zu vielen Mahlen durch einen Ort marschiren. S. Adelung Marsch .

Campe nhd.

Durchmarsch Der

Der Durchmarsch , des — es, Mz. die — märsche, der Marsch durch einen Ort. Wir haben bisher häufige Durchmärsche gehabt d. h. es sind viele Truppen bei uns durchgezogen. S. Marsch.

DWB nhd.

durchmarsch m.

durchmarsch , m. durchzug durch einen ort. gewöhnlich von soldaten, durchmärsche der Franzosen Göthe 24, 130 . auch von einzelnen. ich sah bei meinem durchmarsch in dem dorf nur ei…

DWB2 nhd.

durchmarsch m.

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

DURCHMARSCH

DURCHMARSCH-. zuss. mit durchmarsch 1 :

DWB2 nhd.

DURCHMARSCH m.

DURCHMARSCH m. 1 durchzug von truppen durch ein fremdes land: 1631? edict wegen durch-marsch derer .. soldaten in: Frauenholz heerwesen ( 1935 ) 3,2,276. 1969 verweigern Norwegen u…

Meyers Lex.

Durchmarsch

Durchmarsch , s. Durchzugsrecht .

Wander sprichw.

Durchmarsch

Durchmarsch Den Durchmarsch (Diarrhöe) haben. – Frischbier, 145.

PfWB Dial.

Durchmarsch m.

Durch-marsch 1 m. : 'Diarrhöe', Doʳch-, Duʳchmaʳsch [verbr., auch Don-Tscherwk]. Syn. s. Durchfall . Volksmed.: Bei Doʳchmaʳsch trenkt mer kalt Wasser [ WD-Niedkch ]. Südhess. I 18…

PfWB Dial.

Durchmarsch

Durch-marsch , -marschier f.: 'Ehrenpforte', Duʳchmaʳsch [ PS-Vinn ], Doʳchmascheeʳ [KU-Diedk RO-Sippf KL-Trippstdt]. Südhess. I 1837 .

RhWB Dial.

Durchmarsch

Durch-marsch: Durchfall, Diarrhoe; den D. han Saar, Mosfrk, Rip.

LDWB2 spez.

Durchmarsch

Durch|marsch m. (-[e]s, ...märsche) marcia (-ces) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchmarsch
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Der Dúrchmarsch , des -es, plur. die -märsche, der Marsch durch einen Ort. Viele Durchmärsche haben, wenn Truppen zu vie…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Durchmarsch
Goethe-Wörterbuch

Durchmarsch Durchmarschieren, Durchziehen (u kurzzeitiger Aufenthalt) milit Einheiten; meist fremder (frz, preuß) Truppe…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Durchmarsch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Durchmarsch , s. Durchzugsrecht .
modern

Dialekt
Durchmarschm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Durch-marsch 1 m. : 'Diarrhöe', Doʳch-, Duʳchmaʳsch [verbr., auch Don-Tscherwk]. Syn. s. Durchfall . Volksmed.: Bei Doʳc…
—

Sprichwörter
Durchmarsch
Wander (Sprichwörter)

Durchmarsch Den Durchmarsch (Diarrhöe) haben. – Frischbier, 145.
—

Spezial
Durchmarsch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Durch|marsch m. (-[e]s, ...märsche) marcia (-ces) f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Durchmarsch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchmarsch

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchmarsch 2 Komponenten

durch+marsch

durchmarsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchmarsch‑ als Erstglied (6 von 6)

durchmarschgebiet

DWB2

durchmarsch·gebiet

durchmarschgebiet n. : 1919 Ludendorff kriegserinn. 149. 1966 welt 139, d. geistige welt I.

durchmarschieren

DWB

durchmarsch·ieren

durchmarschieren , durch einen ort ziehen Stieler 1248 . Rädlein 207 b . von soldaten, gestern ist ein trupp jäger durchmarschiert. sie hiel…

Dúrchmarschiren

Adelung

durchmarsch·iren

Dúrchmarschiren , verb. reg. neutr. mit seyn, durch einen Ort marschiren. Die Truppen bleiben nicht liegen, sie marschiren nur durch.

durchmarschkosten

DWB2

durchmarsch·kosten

durchmarschkosten subst. pl. : 1689 DRW 2,1161.

durchmarschrecht

DWB2

durchmarsch·recht

durchmarschrecht n. : 1925 Straszer kampf ( 1932 ) 84. 1974 Birnbaum achtzig jahre 142.

durchmarschunkosten

DWB2

durchmarsch·unkosten

durchmarschunkosten subst. pl. : 1745 font. rer. austr. III 1,291. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „durchmarsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchmarsch/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „durchmarsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchmarsch/gwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „durchmarsch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchmarsch/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_durchmarsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchmarsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchmarsch/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}