lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchfall

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
73
Verweise raus
38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchfall m.

Bd. 2, Sp. 1605

durchfall , m. diarrhoea, wie durchbruch, durchflusz, bauchflusz, das abweichen Nemnich Lex. nosolog. Hupel Liefl. idiot. 54 . Rädlein 1, 206 . die gelindeste art dieser krankheit, wo die ausleerungen nicht mit fremden theilen vermischt sind; ist blut darunter, so heiszt sie ruhr, rothe ruhr : gehen unverdaute speisen damit ab, bauchflusz, speiseruhr. gratiola, gratia dei, wilder aurin, die Friauler nennens stancocavallo, weil die pferde die davon fressen den durchfall bekommen und also matt werden Hohberg 1, 566 a . dasz ich einen durchfall bekommen Jucundiss. 175. den durchfall haben Frisch …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchfall

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dúrchfall , des -es, plur. die -fälle. 1) Das Durchfallen, obgleich selten, und ohne Plural. 2) Eine Krankheit bey M…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Durchfall

    Goethe-Wörterbuch

    Durchfall ward der Alte an einem D. [ un flusso si grande di corpo ] .. krank, daß er fast gestorben wär’ 44,26,16 Cell …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Durchfall

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Durchfall , Abweichen, Diarrhöe (Diarrhoea) , nennt man die mehr oder weniger flüssige, dabei häufigere und reichlichere…

  4. modern
    Dialekt
    Durchfall

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Durchfall [Tûrfàl Banzenh. ; Tùrìχfàl Str. U. ] m. Diarrhöe, Ruhr. Syn. Durchbruch U.

  5. —
    Sprichwörter
    Durchfall

    Wander (Sprichwörter)

    Durchfall Er leidet am Durchfall. Bei Prüfungen oder Bewerbungen um eine Stelle.

  6. —
    Spezial
    Durchfall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Durch|fall m. (-[e]s, ...fälle) 1 ‹med› diarea (-ees) f. , antrara (-res) f. , schita (-tes) f. 2 ‹pop› slödra (-res) f.…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 78 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 53 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchfall

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchfall 2 Komponenten

durch+fall

durchfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchfall‑ als Erstglied (1 von 1)

durchfallen

DWB

durch·fallen

durchfallen , 1 1. untrennbar, zerfallen, zerreiszen, mhd. Ben. 3, 218 b . 2 . trennbar, durch eine öffnung fallen. 1@a a. es war ein loch i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchfall". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchfall
MLA
Cotta, Marcel. „durchfall". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchfall. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchfall". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchfall.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchfall_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchfall"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchfall},
  urldate      = {2026-05-11},
}