Aggregat · alle Wörterbücher

dunkelrot

mnd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

dunkelrot

Bd. 2, Sp. 1297

dunkelrot als Farbton [in krit Auseinandersetzung mit additiven Farbbestimmungen der Lehrbücher] so wäre .. die Farbe des Röthels eine dunkelrothe Mischung, aus Carmesin und Scharlachroth, ferner aus Hyacinthroth und etwas graulich Weiß GWBN5²,146,11 Fl Plp als Farbe feuriger Glut [Lynceus:] Bis zur Wurzel glühn die hohlen | Stämme, dunckel roth [purpurroth Vs 11335] im Glühn GWB15²,152 Faust II Var als Farbe vornehmer Festkleidung Nobili, in langen dunkelrothen Schleppkleidern GWB30,128,20 ItR als Spektralfarbe die farbigen Ränder der dunkelrothen, hochgelben, grünen und hellblauen Vierecke GWBN5¹,74,15 BeitrOpt II 122 uö öfter in natwiss Farbangaben Gold Niederschlag .. Harn soll ihn dunckelroth geben .. Welch roth GWBN5²,119,14 Fl Plp GWBN13,370,22 MinGeol Plp uö Horst Umbach H. U.

MNWB mnd.

dunkelrôt adj.

*° dunkelrôt, adj. : dunkel braunrot, „Fuluus ... dunckelrodt / Leͤuerfarue ” (Chytr.), „Puniceus, Dunckelrodt / Violenbrun ” (ebd.).

DWB2 nhd.

dunkelrot adj.

dunkelrot adj. , auch substantiviert als neutr.: hs.u1150 prüler steinb. 57 W. 1765 Halle werkstäte ( 1761 ) 4,159. 1974 Roth horizont 135.

MeckWB Dial.

dunkelrot

dunkelrot dunkelrot Chytr. 518.

PfWB Dial.

dunkelrot Adj.

dunkel-rot Adj. : wie schd., dunkelrot, -rout, s. rot [allg.]. Südhess. I 1833 .

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

dunkelrot

dun|kel|rot adj. scür cöce (scür cöci, scöra cöcena).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
dunkelrôtadj.
Mittelniederdeutsches Wb.

*° dunkelrôt, adj. : dunkel braunrot, „Fuluus ... dunckelrodt / Leͤuerfarue ” (Chytr.), „Puniceus, Dunckelrodt / Violenb…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dunkelrotadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

dunkelrot adj. , auch substantiviert als neutr.: hs.u1150 prüler steinb. 57 W. 1765 Halle werkstäte ( 1761 ) 4,159. 1974…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dunkelrot
Goethe-Wörterbuch

dunkelrot als Farbton [ in krit Auseinandersetzung mit additiven Farbbestimmungen der Lehrbücher ] so wäre .. die Farbe …
modern

Dialekt
dunkelrot
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

dunkelrot dunkelrot Chytr. 518.
—

Spezial
dunkelrot
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

dun|kel|rot adj. scür cöce (scür cöci, scöra cöcena).

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

dunkelrot LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dunkelrot

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dunkelrot 2 Komponenten

dunkel+rot

dunkelrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dunkelrot‑ als Erstglied (2 von 2)

dunkelrotbraun

DWB2

dunkel·rotbraun

dunkelrotbraun adj. : 1832 Lenz schlangenkde. 136. 1940 forstbetriebsdienst 2 701 W./O.

dunkelrotgrau

GWB

dunkel·rotgrau

dunkelrotgrau ein prachtvolles Abendroth; unten .. Streifen .. welche .. dunkelrothgrau endeten N13,489,18 MeteorolTgb 1823 Horst Umbach H. …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dunkelrot". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dunkelrot/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „dunkelrot". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dunkelrot/gwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dunkelrot". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dunkelrot/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_dunkelrot_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dunkelrot"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dunkelrot/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}