lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

duldig

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

duldig adj. und adv.

Bd. 2, Sp. 1508
duldig, adj. und adv. wie geduldig das jetzt allein in gebrauch ist, ahd. dultig Graff 5, 137, mhd. duldec dultec Ben. 1, 379b, niederl. duldich, ags. þyldig, n. taalig. der dultig Job Schwarzenberg 151, 2a. eins dultigen oder senften gemüts sein communi animo esse Dasyp. 39b. 317d. sich dultig erzeigen Fries 958b. habend dich vil dultiger gemacht das. die hebamme spricht zu der frau mein, bis dultig, es wirt besser zwar (in wahrheit): schaw, hast einen schönen sun geborn Heli tragödie E i. so ergib ich mich dultig drein H. Sachs 2. 4, 23a. drumb dultig wir sollen standhaft harren und üben ritterschaft. Joannes Nas von der groszen glocke in Erfurt (Ingolst. 1588) 50. was gilts, ich wöll sie dultig machen. J. Ayrer Trag. 181c. was ist für alten jahren einem andern widerfahren, das soltu dultig tragen und nicht darin verzagen Henisch 763. s. unduldig
883 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    duldigadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    duldig , adj. und adv. wie geduldig das jetzt allein in gebrauch ist, ahd. dultig Graff 5, 137 , mhd. duldec dultec Ben.…

  2. modern
    Dialekt
    duldig

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    duldig geduldig Ro Klock ; Schö. Mnd. duldich. Br. Wb. 1, 268; Dä. 94 b ; Me. 1, 938.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duldig

10 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von duldig

duld + -ig

duldig leitet sich vom Lemma duld ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von duldig 2 Komponenten

dul+dig

duldig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

duldig‑ als Erstglied (4 von 4)

duldigkeit

DWB

duldig·keit

duldigkeit , f. geduld. dultikeit Vocab. ex quo. eine unglöubliche dultigkeit Fries 958 b . ir stolz verkehrt in dultigkait Soltau 1, 374 . …

duldiglich

DWB

duldig·lich

duldiglich , adj. und adv. mhd. dulteclich und dulteclichen Ben. 1, 379 b . dultigklich Fries 958 b .

duldig als Zweitglied (2 von 2)

geduldig

DWB

geduldig , adj. zu geduld, ahd. gidultig, mhd. gedultic, ohne zweifel auch gedültic ( s. 1); ags. geþyldig, nl. geduldig, nnd. gedüllig Scha…

ungeduldig

DWB

ung·e·duldig

ungeduldig , adj. adv. , gegentheil von geduldig. ahd. ungadultîg, undultîg; ags. ungeþyldig, unþyldig; mhd. ungedultic, -dic, undultec, und…

Ableitungen von duldig (4 von 4)

geduldig

DWB

geduldig , adj. zu geduld, ahd. gidultig, mhd. gedultic, ohne zweifel auch gedültic ( s. 1); ags. geþyldig, nl. geduldig, nnd. gedüllig Scha…

geduldigen

DWB

geduldigen , gleich gedulden z. b. Henisch 1409 ; ihr werdet euch bis dahin geduldigen. das. auch schon im späteren mhd. ( F. Bech ), z. b. …

geduldiglich

DWB

geduldiglich , adv. zu geduldig, mhd. gedulteclîche ( ags. geþyldiglîce), noch im 19. jh., doch alterthümelnd: ein ast, der schaukelnd walle…

Unduldig

Campe

✱ ✱ Unduldig , adj . u. adv . nicht duldend, ungeduldig. Davon d. — keit .