lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Düte

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Düte

Bd. 1, Sp. 1623
Die Düte, plur. die -n, Diminut. das Dütchen, des -s, plur. ut nom. sing. ein in Gestalt eines spitzigen Kegels zusammen gerolltes, und an der Spitze zugedrehtes Papier, etwas darin aufzubehalten. Eine Düte machen. Eine Zuckerdüte, Pfefferdüte u. s. f. Anm. Im Nieders. lautet dieses Wort Tute oder Tüte, im Oberdeutschen Deute, Teute, und in der gezierten Obersächsischen Mundart Diete. Vermuthlich hat dieses Behältniß seinen Nahmen von seiner Ähnlichkeit mit einem Horne erhalten; denn Teute, Tuyte, Tote, bedeutete in der alten Niederdeutschen Mundart ein Horn. Dieses Wort würde uns zugleich auf das Zeitwort stoßen, im Nieders. stören, führen, welches sich von diesem Worte bloß durch den Zischlaut unterscheidet. Im Schwedischen ist Tut der Schnabel, und Turkanna, Holländ. Tuytkan, Nieders. Teute, eine hölzerne Kanne mit einem langen Schnabel. S. Zitze. Schon das Chald. טיט bedeutete ein Horn, das Slavonische duty aber ist hohl. Im Oberdeutschen wird eine Düte auch ein Scharmützel, ingleichen Kogl, d. i. Rolle, genannt. S. diese Wörter.
1059 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Düte

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Düte , plur. die -n, Diminut. das Dütchen, des -s, plur. ut nom. sing. ein in Gestalt eines spitzigen Kegels zusamme…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Düte

    Goethe-Wörterbuch

    Düte , Deute Tüte a trichterförmiges papiernes Behältnis für Gewürze, Süßigkeiten, auch im Vergl die Dragéen, überzucker…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Düte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Düte , Vogel, s. Regenpfeifer .

  4. modern
    Dialekt
    Düte

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Düte = Papierblase s. Tüte, Totte.

  5. Sprichwörter
    Düte

    Wander (Sprichwörter)

    Düte 1. In der letzten Düte findet sich alles. 2. Up der Teute 1 flauten. ( Westf. ) 1 ) Eine grosse hölzerne Bierkanne,…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duete

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

duete‑ als Erstglied (5 von 5)

duᵉtelen

WWB

duet·elen

duᵉtelen V. [südl.] langsam und unsicher gehen, schlendern, torkeln, watscheln, wanken (bes. von kleinen Kindern, älteren Leuten oder Betrun…

Duᵉtelgō²s

WWB

Duᵉtel-gō²s f. [verstr. KSauerl] Duttelgais ( Bri Al ) Kreisel.

Düteln

Adelung

duet·eln

Düteln , verb. reg. act. welches nur in einigen Gegenden, besonders Obersachsens, üblich ist. Die Manschetten düteln, sie in Gestalt der Düt…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „duete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/duete/adelung?formid=D01564
MLA
Cotta, Marcel. „duete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/duete/adelung?formid=D01564. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „duete". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/duete/adelung?formid=D01564.
BibTeX
@misc{lautwandel_duete_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„duete"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/duete/adelung?formid=D01564},
  urldate      = {2026-05-15},
}