lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Duckmäuser

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
19

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Duckmäuser

Bd. 1, Sp. 317a
Duck|mäu|ser m. (-s,-) 1 (Heuchler) ipocrita (-tes) m.(f.), falzun (-s) m. 2 (Kriecher) smiler (-i) m., lize (lizi) m., crazassela (-les) m. 3 (Feigling) faidlin (-s) m. 4 tëmaiat m., pisimadura (-res) m.
208 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Duckmäuser

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Duckmäuser , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben, eine verächtliche Benennung eines listigen verschlagenen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Duckmäuser

    Goethe-Wörterbuch

    Duckmäuser sich anpassender, kriecherischer Charakter [ Marie: ] Karl, lebe du .. als ein frommer christlicher Ritter ..…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Duckmäuser

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Duckmäuser , Leisetreter, Schleicher, d. h. einer, der dem Mächtigern gegenüber Demut heuchelt (s. Achtung ).

  4. modern
    Dialekt
    Duckmäuserm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Duckmäuser m. Leisetreter; scherzhaft für kurze Pfeife mit schlechtem Tabak: hest dinen Duckmäuser in 'n Gang'? Gü Gülz …

  5. Sprichwörter
    Duckmäuser

    Wander (Sprichwörter)

    Duckmäuser 1. Duckmäuser will allein sein ein Kartäuser. – (S. Dastehen.) – Eiselein, 127. 2. Duckmäusern ist nicht zu t…

  6. Spezial
    Duckmäuser

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Duck|mäu|ser m. (-s,-) 1 (Heuchler) ipocrita (-tes) m.(f.) , falzun (-s) m. 2 (Kriecher) smiler (-i) m. , lize (lizi) m.…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duckmaeuser

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von duckmaeuser

duckmaus + -er

duckmaeuser leitet sich vom Lemma duckmaus ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von duckmaeuser 2 Komponenten

duck+maeuser

duckmaeuser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

duckmaeuser‑ als Erstglied (5 von 5)

duckmäuserei

DWB

duckmaus·e·rei

duckmäuserei , f. wider die fuxschwenzer an des Sauls hof, welche mit heuchlerischen schmaicheleien, tukmeussereien und rumraitigkeiten ( ru…

duckmäuserig

DWB

duck·maeuserig

duckmäuserig , adj. niederd. duckmuserig Schambach 50 b . wurde aber dieses jahr so duckmäuserig dasz ich aus einem extremo ins andere verfi…

duckmäuserin

DWB

duckmaus·erin

duckmäuserin , f. 'aber du duckmäuserin' rief jetzt Jeanette Gutzkow Ritter vom geiste 4, 348 .

DUCKMÄUSERISCH

DWB2

duckmaeuser·isch

DUCKMÄUSERISCH adj. abl. von duckmäuser m. abwertend, kriecherisch: 1558 wie deine werck sind still dockmewserisch Sachs 4,45 LV. 1724 die v…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „duckmaeuser". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/duckmaeuser/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „duckmaeuser". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/duckmaeuser/ldwb2. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „duckmaeuser". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/duckmaeuser/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_duckmaeuser_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„duckmaeuser"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/duckmaeuser/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-08},
}