Aggregat · alle Wörterbücher

dubbeld

ae. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 6

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

dubbeld Adv.

dubbeld , Adv.

nhd.: doppelt
Vw.:: s. twi-
Hw.:: s. dobbelia*
Q.:: Jur
I.:: Lw. afrz. doublé
E.:: s. afrz. doublé, Adj., doppelt; vgl. lat. duplus, Adj., doppelt, zweifach; lat. duo, Num. Kard., zwei; idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228
W.:: nfries. duwbbeld, Adv., doppelt
L.:: Hh 17b, Rh 695a

WWB Dial.

dubbeld Adj.

dubbeld Adj. [verbr.] 1. doppelt, zweifach. De Beddaiker dubbelt leggen ( Dor Wl ). — Ra.: Duwwelte Fūst geballte Faust ( Tek Me ). Dubbelt kūiken schielen ( Hfd Hi || mehrf.). Dai…

WWB Dial.

Dubbeld n.

Dubbeld n. Duplikat ( Rek Ad ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
dubbeldAdv.
Köbler Afries. Wörterbuch

dubbeld , Adv. nhd. doppelt Vw.: s. twi- Hw.: s. dobbelia* Q.: Jur I.: Lw. afrz. doublé E.: s. afrz. doublé, Adj., doppe…
modern

Dialekt
dubbeldAdj.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

dubbeld Adj. [verbr.] 1. doppelt, zweifach. De Beddaiker dubbelt leggen ( Dor Wl ). — Ra.: Duwwelte Fūst geballte Faust …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kognat 4 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.