Aggregat · alle Wörterbücher

drinnen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

drinnen Adv.

Bd. 2, Sp. 523

drinnen Adv. : 'innerhalb eines Raumes, eines Ortes, eines Landes', im Gegensatz zu draußen, drinn [allg.]. Drinn in de Stubb is es schääⁿ waaʳm [Kaislt]. Landsleit vun drinn un drauß 'Pfälzer aus dem In- und dem Ausland' [verbr.]. SprW.: Wer drinn is, will naus; wer drauß is, will nin, von der Ehe [Don-Gottlob]. Südhess. I 1393 darinnen; Rhein. I 1266 darinnen; Els. I 48; Bad. I 426 darinnen.

DWB2 nhd.

1DRINNEN adv.

1 DRINNEN adv. verselbständigt aus 1 darinnen adv. nbf. gelegentlich darinnen. 1 lokal. a innerhalb eines geschlossenen raumes. α vom standort des sprechers entfernter raum; da, do…

DWB2 nhd.

2DRINNEN adv.

2 DRINNEN adv. s. 1 darinnen. H. Albrand

GWB GWB

drinne(n)

drinne(n) innendrin, im Innern, im Hause, auch iGz ‘draußen’ In’s Vorzimmer tretend hörten wir drinne ganz entsetzlichen Lärm 31,208,4 ItR ob vielleicht das fortgesetzte schlechte …

ElsWB Dial.

drinnen

drinne n Adv. darin. Was is t do drinne n ? — Wunderfitzle! Abfertigung für neugierige Kinder Bf. Str. Lohr .

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

drinnen

drin|nen adv. daite, laite. ▬ drinnen in ite en ; drinnen her laitecá ; drinnen heraus laitefora ; drinnen hinunter laitejö ; drinnen hinauf laitessö.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1DRINNENadv.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

1 DRINNEN adv. verselbständigt aus 1 darinnen adv. nbf. gelegentlich darinnen. 1 lokal. a innerhalb eines geschlossenen …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
drinne(n)
Goethe-Wörterbuch

drinne(n) innendrin, im Innern, im Hause, auch iGz ‘draußen’ In’s Vorzimmer tretend hörten wir drinne ganz entsetzlichen…
modern

Dialekt
drinnen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

drinne n Adv. darin. Was is t do drinne n ? — Wunderfitzle! Abfertigung für neugierige Kinder Bf. Str. Lohr .
—

Spezial
drinnen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

drin|nen adv. daite, laite. ▬ drinnen in ite en ; drinnen her laitecá ; drinnen heraus laitefora ; drinnen hinunter lait…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

drinnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von drinnen 2 Komponenten

drin+nen

drinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — drinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „drinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/drinnen/pfwb?formid=D04448

MLA

Cotta, Marcel. „drinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/drinnen/pfwb?formid=D04448. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „drinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/drinnen/pfwb?formid=D04448.

BibTeX

@misc{lautwandel_drinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„drinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/drinnen/pfwb?formid=D04448},
  urldate      = {2026-05-11},
}