Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DREH m.
DWB2DREH m. DWB2nnl. draai. das dominierende westnd. verbalsubstantiv zu drehen vb. A. in den ostnd. und hd. mdaa. nur vereinzelt neben gewöhnlichem drehe f. seit anfang 20. jhs. auch umgangssprachlich, vorwiegend in bildlicher verwendung der übertragene gebrauch unter 3 stammt aus der gaunersprache. DWB2 DWB21 DWB2 nomen actionis: 1841 gleich darauf fiel in entgegengesetzter richtung der gewittersturm .. über uns her. die schiffer waren auf diesen plötzlichen dreh nicht []vorbereitet Kohl reisen Südrußland 1,170. 1959 ein kleiner druck, nur ein kleiner dreh von meiner hand Schallück Reineke (1962)156. DWB2– bildlich, vor allem in der redensart den dreh raushaben etwas richtig machen, können: 1903 eine geste, die soviel bedeutete als: ‘.. der richtige dreh ist gefunden ..’ und die den redner .. bestärkte, sein oratorisches rößlein .. voran zu tummeln Lauff Pittjewitt 110. 1973 meine manuskripte verkauften sich nur mühsam. doch irgendwann gelang mir eine art durchbruch, ‘du hattest den dreh raus’, sagt Hensel Becker irreführung 202. DWB22 DWB2 nomen acti. wegbiegung: 1654 die buxtruper straße .. biß darin vorhandenen dreh westf. landrechte (1907)1,191. 1879 dar is ’n drei in d’ weg Doornkaat K. ofrs. spr. 1,330a. noch mdal. oldenb. DWB2– mdal. hamb. für den drehungsgrad sowie für eine verdrehung in tauen oder ketten. DWB23 (unlauterer) trick: 1916 dreh .. finte, list Bischoff wb. geheimspr. 20. 1921 ein gott, der durch einen prügelpädagogischen .. dreh beglaubigt wird Kraus w. 2,377 F. 1955 das ist ein perfider dreh Zuckmayer ges. w. (1960)4,368.H.-G. Maak