lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dreckschwalbe

Dial. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

Dreckschwalbe

Bd. 9, Sp. 1115
Dreck-schwalbe (s. S.) f.: 1. Schwalbe, im Gegensatz zum Mauersegler Gummb-Berghsn. — 2. übertr. scherzh. Maurer ebd., Homburgisch, Waldbr, Siegld, Wermelsk, Barm. Sommers zogen die Maurer aus dem Homburgischen zur Arbeit in die benachbarten Gegenden, um mit dem Wegzug der Schwalben im Herbst wieder in ihre Heimat zurückzukehren.
336 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Dreckschwalbef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Dreck-schwalbe f. : 1. 'Hausschwalbe', -schwalb [WD-Niedkch RO-Als Lambert Penns 43]; vgl. Drecksteier . — 2. Schimpfw. …

  2. —
    Sprichwörter
    Dreckschwalbe

    Wander (Sprichwörter)

    Dreckschwalbe Es ist eine Dreckschwalbe. Spitzname für Maurer.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreckschwalbe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dreckschwalbe 3 Komponenten

dreck+(sch+walbe)

dreckschwalbe setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dreckschwalbe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.